1
00:00:05,881 --> 00:00:07,798
Ναι, είμαι τόσο γενναιόδωρη.

2
00:00:07,799 --> 00:00:09,634
Έχεις πολλά πράγματα.

3
00:00:09,635 --> 00:00:11,178
{\ an8}Λοιπόν, μετακομίζω εδώ.

4
00:00:13,055 --> 00:00:15,473
Και αυτή η προσφορά
ήταν επίσης γενναιόδωρος.

5
00:00:15,474 --> 00:00:18,143
Ω, αυτό είναι φανταστικό.

6
00:00:20,354 --> 00:00:22,897
Ο γάμος μερικές φορές είναι δύσκολος.

7
00:00:22,898 --> 00:00:25,650
Απλώς νιώθω σαν
μια νοικοκυρά της δεκαετίας του 1950.

8
00:00:25,651 --> 00:00:26,984
Και, σαν, έρχεσαι,

9
00:00:26,985 --> 00:00:28,319
«Μπορώ να πιω μια μπύρα;»
όπως ο Αλ Μπάντι.

10
00:00:28,320 --> 00:00:29,279
Δεν το κάνω αυτό.

11
00:00:31,615 --> 00:00:33,741
Λοιπόν, ο άντρας μου έκλαψε.

12
00:00:33,742 --> 00:00:35,785
Και τώρα,
Νιώθω ότι χρειάζομαι συμβουλές

13
00:00:35,786 --> 00:00:37,787
από έναν από τους καλύτερους φίλους μου.

14
00:00:37,788 --> 00:00:40,289
Και φιλοξενούμε επίσης
ένα δείπνο αυτή την εβδομάδα.

15
00:00:40,290 --> 00:00:42,667
Και ξέρετε τι συμβαίνει
σε δείπνα

16
00:00:42,668 --> 00:00:45,670
σε τέτοιες εκπομπές,
κούμπωσε λοιπόν.

17
00:01:05,232 --> 00:01:07,191
{\ an8}Γεια.

18
00:01:07,192 --> 00:01:09,568
{\ an8}- Ωχ...
- Όχι, το πιστεύεις;

19
00:01:09,569 --> 00:01:11,654
{\ an8}Γιατί μου αρέσει
Θέλω να συγκινηθώ;

20
00:01:11,655 --> 00:01:14,657
Επειδή έχτισες το σπίτι σου
από τη βάση.

21
00:01:14,658 --> 00:01:18,703
Και γνωριζόμαστε
για, όπως, [bleep] 18 χρόνια.

22
00:01:18,704 --> 00:01:20,371
Και ήμασταν όλοι σπασμένοι.

23
00:01:20,372 --> 00:01:24,625
{\ an8}Η Χριστίνα είναι ο λόγος που είμαστε
γυρίζοντας αυτή την εκπομπή αυτή τη στιγμή.

24
00:01:24,626 --> 00:01:27,753
{\ an8}Επειδή η Κριστίνα ήταν
εργάζεται στην SUR.

25
00:01:27,754 --> 00:01:30,089
{\ an8}Και ήταν σαν,
πρέπει απλώς να δουλέψεις εδώ.

26
00:01:30,090 --> 00:01:32,091
{\ an8}Και νομίζω ότι έχεις πολύ δίκιο.

27
00:01:32,092 --> 00:01:34,760
{\ an8}Αν δεν άρχισα ποτέ να δουλεύω
στο SUR λόγω της Κριστίνας,

28
00:01:34,761 --> 00:01:36,262
{\ an8}Δεν θα το έκανα ποτέ
Κανόνες Vanderpump,

29
00:01:36,263 --> 00:01:37,847
{\ an8}δεν θα είχα συναντήσει ποτέ τον Beau,
δεν θα είχε ποτέ

30
00:01:37,848 --> 00:01:39,390
{\ an8}παιδιά μου [bleep],
και ποτέ δεν θα

31
00:01:39,391 --> 00:01:41,183
{\ an8}το έχουν παρουσιάσει στο Hulu.

32
00:01:41,184 --> 00:01:43,644
{\ an8}Όλα οφείλονται στην Κριστίνα.
Δώστε της αύξηση!

33
00:01:45,063 --> 00:01:46,856
Ο καφές είναι η ζωή μου.

34
00:01:46,857 --> 00:01:48,899
Ξυπνάω σκεπτόμενος το.

35
00:01:48,900 --> 00:01:50,735
Μεσημέρι, το σκέφτομαι.

36
00:01:50,736 --> 00:01:52,486
Περιγράφεις τον καφέ

37
00:01:52,487 --> 00:01:54,238
με τον τρόπο που σκέφτομαι
για το ροζέ.

38
00:01:54,239 --> 00:01:56,532
Η Κριστίνα με ξέρει τόσο καλά.

39
00:01:56,533 --> 00:01:58,200
Την έχω γνωρίσει
μεγαλύτερη από την Κέιτι.

40
00:01:58,201 --> 00:02:01,162
{\ an8}Και τώρα που, όπως,
Ο Γκεόργκι και η Γεωργία είναι εδώ,

41
00:02:01,163 --> 00:02:03,164
{\ an8}Η Χριστίνα είναι αυτή
Θέλω να πάω να εξαερώσω.

42
00:02:03,165 --> 00:02:04,957
{\ an8}Και ξέρω ότι θέλει
να μου μιλήσεις για την Κέιτι,

43
00:02:04,958 --> 00:02:07,877
{\ an8}έτσι είμαι, όπως,
λίγο φοβισμένος επίσης.

44
00:02:07,878 --> 00:02:10,338
Η αδερφή μου και η Γεωργία,

45
00:02:10,339 --> 00:02:12,673
στην πραγματικότητα είναι
τρελαίνοντας με.

46
00:02:12,674 --> 00:02:15,384
Άρα μένουν μαζί σου
από, σαν, επιλογή;

47
00:02:15,385 --> 00:02:17,011
Ανεβαίνουμε
στο όριο των δύο εβδομάδων.

48
00:02:17,012 --> 00:02:18,554
Υποτίθεται ότι θα βρουν
τον δικό τους χώρο.

49
00:02:18,555 --> 00:02:22,058
Λοιπόν, εντάξει, πώς χειρίζεται το Beau
έχεις τις αδερφές σου εκεί;

50
00:02:22,059 --> 00:02:24,769
Το μόνο που θέλει είναι να μπορεί
να κοιμηθείς σε μια μέρα.

51
00:02:24,770 --> 00:02:26,854
Και έτσι είναι σαν, αν μπορούσαν
απλά, όπως, να είστε αυτοί

52
00:02:26,855 --> 00:02:29,273
να σηκωθώ με τα παιδιά,
αλλά, όπως,

53
00:02:29,274 --> 00:02:31,901
Ο Μπο περνάει
μια πραγματικά δύσκολη στιγμή.

54
00:02:31,902 --> 00:02:34,070
Όχι λοιπόν με τις αδερφές σου.
Αυτό είναι σαν μια πλευρά...

55
00:02:34,071 --> 00:02:35,738
Αυτό είναι σαν ένα παράπλευρο πράγμα.

56
00:02:35,739 --> 00:02:37,239
Έχει, όπως,
μου το ανέβασε

57
00:02:37,240 --> 00:02:39,492
όπως ήθελε
να επιστρέψω στη δουλειά.

58
00:02:39,493 --> 00:02:42,495
Το να είσαι απλά ένας μπαμπάς
και τη φροντίδα του σπιτιού

59
00:02:42,496 --> 00:02:43,788
και όλα τα πράγματα
που χρειαζόμαστε,

60
00:02:43,789 --> 00:02:45,790
όπως, δεν τον εκπληρώνει.

61
00:02:45,791 --> 00:02:47,583
Ήταν σαν,
Νιώθω σαν μαζί μας,

62
00:02:47,584 --> 00:02:49,418
είναι σαν, νιώθω τόσο απόμακρος.

63
00:02:49,419 --> 00:02:51,629
Όπως, νιώθουμε ότι είμαστε απλά
σαν συγκάτοικοι ή οτιδήποτε άλλο.

64
00:02:51,630 --> 00:02:54,590
{\ an8}Η δουλειά μου είναι αρκετά ψηλά
στη λίστα προτεραιοτήτων μου.

65
00:02:54,591 --> 00:02:56,300
{\ an8}Κρίνε με. δεν με νοιάζει.

66
00:02:56,301 --> 00:02:59,178
{\ an8}Και δεν προλαβαίνω να βάλω

67
00:02:59,179 --> 00:03:01,847
{\ an8}τόσο χρόνο
με τον γάμο μου.

68
00:03:01,848 --> 00:03:04,809
{\ an8}Αλλά μπορώ οπωσδήποτε να τα καταφέρω καλύτερα.

69
00:03:04,810 --> 00:03:06,268
Ξέρω πώς νιώθεις.

70
00:03:06,269 --> 00:03:09,438
Αλλά είσαι καταπληκτικός συνεργάτης.

71
00:03:09,439 --> 00:03:10,898
Αγαπάς τον Beau,
όπως μόλις είπες.

72
00:03:10,899 --> 00:03:12,274
Ακούγεται σαν να μην είμαι.

73
00:03:12,275 --> 00:03:13,901
Όχι, αλλά μάλλον εσύ
τον φίλησε σήμερα το πρωί

74
00:03:13,902 --> 00:03:16,946
όταν ξύπνησες.

75
00:03:16,947 --> 00:03:18,864
- Όχι, δεν το έκανα!
- Τι;

76
00:03:18,865 --> 00:03:22,243
Αυτό είναι το πιο εύκολο,
όπως, [μπιπ].

77
00:03:22,244 --> 00:03:24,203
{\ an8}Ω, [bleep].

78
00:03:24,204 --> 00:03:25,371
Εντάξει, θα το κάνω αύριο.

79
00:03:25,372 --> 00:03:26,705
Βήμα πρώτο.

80
00:03:26,706 --> 00:03:28,082
Να τον φιλάς περισσότερο.
- Θα το κάνω αύριο.

81
00:03:28,083 --> 00:03:29,917
Πρέπει να το βάλω στις σημειώσεις μου.
Αυτό είναι εύκολο.

82
00:03:29,918 --> 00:03:32,086
Αυτό είναι το εύκολο.
- Στη λίστα με τις υποχρεώσεις μου.

83
00:03:32,087 --> 00:03:35,715
Και θα τον πάρω ραντεβού
ή κάτι, επίσης.

84
00:03:35,716 --> 00:03:38,217
θέλω να ξέρω
τι συμβαίνει με την Καίτη.

85
00:03:38,218 --> 00:03:41,178
Διότι προφανώς,
Η Κέιτι δεν ήταν εκεί κοντά.

86
00:03:41,179 --> 00:03:42,596
Πότε ήταν η τελευταία,
όπως, γενέθλια

87
00:03:42,597 --> 00:03:44,390
ή συγκέντρωση
ήταν τριγύρω;

88
00:03:44,391 --> 00:03:46,434
Είμαι τόσο έκπληκτος που τη βλέπω.

89
00:03:46,435 --> 00:03:48,018
Ναι.

90
00:03:48,019 --> 00:03:51,647
{\ an8}Η Katie και εγώ ξεκινήσαμε το SUR
περίπου την ίδια στιγμή.

91
00:03:51,648 --> 00:03:54,483
{\ an8}Ήμασταν κοντά τότε,
αλλά μετά ένιωσα σαν

92
00:03:54,484 --> 00:03:57,778
{\ an8}Έδωσα τα περισσότερα
να είσαι φίλος της.

93
00:03:57,779 --> 00:04:00,865
{\ an8}Και έπαιρνα
το ελάχιστο.

94
00:04:00,866 --> 00:04:03,659
{\ an8}Και σκέφτηκα
Το ίδιο ένιωθε και ο Στάζι.

95
00:04:03,660 --> 00:04:07,413
{\ an8}Είμαι έκπληκτος που η Katie είναι εδώ
και πίσω στη ζωή μας.

96
00:04:07,414 --> 00:04:09,748
Συναντήθηκα λοιπόν με την Κέιτι.

97
00:04:09,749 --> 00:04:12,168
Ο στόχος ήταν να πω
πώς ένιωσα πραγματικά

98
00:04:12,169 --> 00:04:13,669
και γιατί έχω φαντάσματα.

99
00:04:13,670 --> 00:04:15,337
δεν ανέφερα
το μέρος του γάμου, εντάξει;

100
00:04:15,338 --> 00:04:17,131
Το άφησα έξω.
- Δεν χρειάζεται.

101
00:04:17,132 --> 00:04:18,883
Ειλικρινά, αυτό ήταν
τόσο όμορφο ταξίδι.

102
00:04:18,884 --> 00:04:21,177
Μεγάλος.
Ας μην το βγάλουμε καν στον αέρα.

103
00:04:21,178 --> 00:04:23,179
{\ an8}Εντάξει, θα χύσω το τσάι.

104
00:04:23,180 --> 00:04:25,389
{\ an8}Μοιράστηκα ένα ξενοδοχείο
με την Katie στην Ιταλία.

105
00:04:25,390 --> 00:04:28,058
{\ an8}Είχε εμμονή με τον Ρομπ.

106
00:04:28,059 --> 00:04:31,187
{\ an8}Εννοώ, ήταν απλά
μιλώντας γι' αυτόν ασταμάτητα.

107
00:04:31,188 --> 00:04:32,980
{\ an8}"Πρέπει να στείλω
αυτό το μήνυμα κειμένου" ασταμάτητα.

108
00:04:32,981 --> 00:04:35,107
{\ an8}Όπως, ήπια ένα πάρα πολλά ποτά
και ήταν σαν,

109
00:04:35,108 --> 00:04:36,358
{\ an8}"Να πάω στο δωμάτιό του;"

110
00:04:36,359 --> 00:04:38,611
{\ an8}Όπως, απλώς ήθελα
να είναι στην Ιταλία.

111
00:04:38,612 --> 00:04:40,112
{\ an8}Όπως, δεν ήθελα
να ακούσω για τον Ρομπ

112
00:04:40,113 --> 00:04:42,490
{\ an8}πάνω από το "ca-shay pepe."

113
00:04:44,951 --> 00:04:46,620
Λάθος το είπα κορίτσι μου;

114
00:04:47,662 --> 00:04:48,996
Αρκετά κοντά.

115
00:04:50,832 --> 00:04:52,791
Δεν μπορώ απλώς,
προσποιηθείτε ότι αυτά,

116
00:04:52,792 --> 00:04:54,335
σαν, χρόνια δεν έγιναν.
- Λοιπόν, πώς αντέδρασε;

117
00:04:54,336 --> 00:04:59,673
Ζήτησε συγγνώμη
και επίσης ήταν σαν,

118
00:04:59,674 --> 00:05:01,050
«Νιώθω ότι
δεν θέλεις να κάνεις παρέα

119
00:05:01,051 --> 00:05:02,426
«Με κανέναν εκτός αν
τους παντρεύτηκες,

120
00:05:02,427 --> 00:05:03,761
τα γέννησε, ή τα πλήρωσε».

121
00:05:03,762 --> 00:05:07,556
Και είμαι σαν, πέσει το μικρόφωνο.

122
00:05:07,557 --> 00:05:09,934
{\ an8}Αυτό το σχόλιο ήταν σαν
η μεγαλύτερη Καίτη,

123
00:05:09,935 --> 00:05:11,685
{\ an8}την Καίτη που δεν θέλεις
να είσαι τριγύρω.

124
00:05:11,686 --> 00:05:15,397
{\ an8}Και θα είμαι πάντα
προστατευτικός με Stassi.

125
00:05:15,398 --> 00:05:19,276
{\ an8}Εάν λοιπόν νιώθετε έτσι
για τους φίλους της Stassi,

126
00:05:19,277 --> 00:05:21,278
{\ an8}τότε γιατί θέλετε
να είμαι εδώ;

127
00:05:21,279 --> 00:05:23,155
{\ an8}Είναι σαν,
ποιος ο [bleep] είσαι;

128
00:05:23,156 --> 00:05:25,658
Εντάξει, θα το κάνει η Κέιτι
να είσαι πιο κοντά;

129
00:05:25,659 --> 00:05:27,326
Θα είναι τριγύρω
λίγο ακόμα.

130
00:05:27,327 --> 00:05:29,662
Δεν νομίζω ότι θα τα καταφέρω
μια τεράστια προσπάθεια.

131
00:05:29,663 --> 00:05:32,331
{\ an8}Δεν εννοούσα καν
να δημιουργήσει δράμα

132
00:05:32,332 --> 00:05:34,042
{\ an8}μεταξύ της Katie και της Kristina.

133
00:05:35,669 --> 00:05:37,086
{\ an8}Θα ρίξω
ένα δείπνο.

134
00:05:48,056 --> 00:05:51,267
{\ an8}Λοιπόν, μέχρι στιγμής,
δεν υπήρξε κανένα δράμα για μένα.

135
00:05:51,268 --> 00:05:53,185
{\ an8}Αλλά είναι το επεισόδιο 3.

136
00:05:53,186 --> 00:05:55,896
{\ an8}Και δεν είμαστε ξένοι σε αυτό,

137
00:05:55,897 --> 00:05:58,399
{\ an8}έτσι θέλω απλώς να είμαι παρών
και να απολαύσω τον εαυτό μου

138
00:05:58,400 --> 00:06:00,568
{\ an8}μέχρι να μην είμαι πια
απολαμβάνω τον εαυτό μου.

139
00:06:02,404 --> 00:06:03,946
{\ an8}Γεια σας.

140
00:06:03,947 --> 00:06:05,322
{\ an8}Ω.

141
00:06:05,323 --> 00:06:07,324
{\ an8}Γεια.
- Γεια.

142
00:06:07,325 --> 00:06:09,243
{\ an8}Τα μαλλιά--Έχω εμμονή.

143
00:06:09,244 --> 00:06:11,870
{\ an8}Φαίνεται τόσο καλό.
- Ευχαριστώ.

144
00:06:11,871 --> 00:06:15,124
{\ an8}Γνωρίζω την Ariana
για 14 χρόνια.

145
00:06:15,125 --> 00:06:18,419
{\ an8}Ήμασταν στο ριάλιτι
για πάνω από μια δεκαετία μαζί.

146
00:06:18,420 --> 00:06:23,507
{\ an8}Και πριν από περίπου πέντε χρόνια,
ξεκινήσαμε μια επιχείρηση.

147
00:06:23,508 --> 00:06:24,633
Πώς είναι ο αρραβωνιαστικός σου;

148
00:06:24,634 --> 00:06:26,635
- Ο αρραβωνιαστικός μου.
- Σου αρέσει να το λες;

149
00:06:26,636 --> 00:06:30,472
Ναι, είναι πραγματικά διασκεδαστικό
να πει «ο αρραβωνιαστικός μου».

150
00:06:30,473 --> 00:06:33,392
{\ an8}Νομίζω ότι είναι σημαντικός καταλύτης
για την Ariana και τη Stassi

151
00:06:33,393 --> 00:06:36,020
{\ an8}δεν τα πήγαινε καλά ήταν,
Η Ariana ήταν με τον Tom Sandoval.

152
00:06:36,021 --> 00:06:37,855
{\ an8}Και πραγματικά
δεν του άρεσε ο Στάσι.

153
00:06:37,856 --> 00:06:40,524
{\ an8}Έτσι κράτησε την Ariana
από την πραγματική γνωριμία

154
00:06:40,525 --> 00:06:42,484
{\ an8}Στάσι με ουσιαστικό τρόπο.

155
00:06:42,485 --> 00:06:44,153
Πώς ήταν τα γυρίσματα;

156
00:06:44,154 --> 00:06:47,906
Συναντήθηκα με τη Στάσι
την άλλη μέρα.

157
00:06:47,907 --> 00:06:52,119
Κάτι που δεν έχω κάνει εδώ και χρόνια.

158
00:06:52,120 --> 00:06:54,663
{\ an8}Όταν λοιπόν αποφάσισα
που επρόκειτο να κάνω

159
00:06:54,664 --> 00:06:56,582
{\ an8}ελάτε να γίνετε μέρος της εκπομπής,
Της το είπα.

160
00:06:56,583 --> 00:06:58,792
{\ an8}Και ήταν στην πραγματικότητα
πολύ χαρούμενος για μένα.

161
00:06:58,793 --> 00:07:00,586
Είναι μια πολύ υποστηρικτική φίλη.

162
00:07:00,587 --> 00:07:02,254
Όταν μιλάμε,
είναι σαν, ναι,

163
00:07:02,255 --> 00:07:05,257
σαν, είχα πάει
τρέφοντας αυτά τα συναισθήματα,

164
00:07:05,258 --> 00:07:07,259
όπως, αρνητικά συναισθήματα
για πολύ καιρό.

165
00:07:07,260 --> 00:07:08,761
Και, ξέρετε, είναι σαν,
ήσουν εγωιστής

166
00:07:08,762 --> 00:07:10,012
και μιλώντας για αυτό.

167
00:07:10,013 --> 00:07:12,306
Και νομίζω,
πού ήταν η κατανόηση

168
00:07:12,307 --> 00:07:14,767
που ήταν όλη μου η ζωή
μόλις γύρισε ανάποδα;

169
00:07:14,768 --> 00:07:16,018
Περνούσα διαζύγιο.

170
00:07:16,019 --> 00:07:17,186
Ναι, ήμουν εγωιστής.

171
00:07:17,187 --> 00:07:18,312
Και νομίζω ότι το άξιζα
να είσαι εγωιστής.

172
00:07:18,313 --> 00:07:19,772
Ναι, δεν πειράζει
να είσαι εγωιστής,

173
00:07:19,773 --> 00:07:21,190
ειδικά εκείνη την περίοδο.

174
00:07:21,191 --> 00:07:23,359
Η Στάζι ήταν η βασίλισσα της ύπαρξης
εγωιστής για πολύ καιρό.

175
00:07:23,360 --> 00:07:28,614
Δεν θέλω να [μυστηριάζω]
με ανθρώπους που απλά σε στραγγίζουν,

176
00:07:28,615 --> 00:07:31,200
αλλά, όπως, επίσης,
εχεις φιλους?

177
00:07:32,494 --> 00:07:33,702
Εξάλλου, ξέρετε,
ο άντρας σου,

178
00:07:33,703 --> 00:07:35,204
και τα παιδιά σας,
και ο βοηθός σου, όπως...

179
00:07:35,205 --> 00:07:36,705
εννοώ,
είστε οι καλύτεροι φίλοι.

180
00:07:36,706 --> 00:07:39,750
Νιώθω ότι όλοι έχουμε μεγαλώσει.

181
00:07:39,751 --> 00:07:42,753
Όπως, θα ήθελα να σκεφτώ
που έχει και αυτή.

182
00:07:42,754 --> 00:07:44,630
Νομίζω ότι σίγουρα...
Θέλω να πω, ξέρω ότι είναι εύκολο

183
00:07:44,631 --> 00:07:47,049
να πω, όπως, εντάξει, καλά,
το είχε κάνει στο παρελθόν

184
00:07:47,050 --> 00:07:48,592
και δεν αναπτύχθηκε από αυτό
και το έκανε στο παρελθόν.

185
00:07:48,593 --> 00:07:52,763
Αλλά νομίζω ότι το επίπεδο
αυτής της λογοδοσίας

186
00:07:52,764 --> 00:07:55,684
που έπρεπε να αντιμετωπίσει
είναι απαράμιλλη.

187
00:08:00,355 --> 00:08:02,231
{\ an8}Σίγουρα είχα
άνθρωποι που αναρωτιούνται

188
00:08:02,232 --> 00:08:04,024
{\ an8}τη φιλία μου μαζί της
και γιατί ήμουν

189
00:08:04,025 --> 00:08:05,734
{\ an8}δεν μιλάει εναντίον της.

190
00:08:05,735 --> 00:08:08,195
{\ an8}Αλλά έχω γνωρίσει τη Στάσι
τόσα χρόνια.

191
00:08:08,196 --> 00:08:10,280
{\ an8}Ξέρετε, ήταν
λίγο ανίδεος μερικές φορές

192
00:08:10,281 --> 00:08:11,949
{\ an8}και δεν θα σκεφτόμουν
πριν μιλήσει,

193
00:08:11,950 --> 00:08:14,535
{\ an8}άρα νομίζω ότι ήταν πραγματικό,
όπως, υπολογίζοντας μαζί της.

194
00:08:14,536 --> 00:08:18,247
{\ an8}Και νομίζω ότι το πήρε
πολύ σοβαρά.

195
00:08:18,248 --> 00:08:20,416
{\ an8}Ο Στάσι ξεκίνησε
ακούγοντας τους ανθρώπους.

196
00:08:20,417 --> 00:08:22,835
{\ an8}Αντί να γίνεστε αμυντικοί,
ακούς.

197
00:08:22,836 --> 00:08:25,587
{\ an8}Και μαθαίνεις
που είναι τα τυφλά σου σημεία,

198
00:08:25,588 --> 00:08:27,506
{\ an8}τι, ξέρετε,
ορισμένες μικροεπιθέσεις

199
00:08:27,507 --> 00:08:28,924
{\ an8}είχατε στο παρελθόν.

200
00:08:28,925 --> 00:08:32,594
{\ an8}Και κάπως έτσι κάθεσαι
και μάθετε από αυτό.

201
00:08:32,595 --> 00:08:34,930
Είναι ένα τρυφερό θέμα.
Αλλά, σαν, είναι αυτό που είναι.

202
00:08:34,931 --> 00:08:36,724
Ναι.
Λοιπόν, χαίρομαι που μιλήσατε.

203
00:08:36,725 --> 00:08:38,892
Δηλαδή, νομίζω
μάλλον υπάρχει τρόπος

204
00:08:38,893 --> 00:08:41,395
για να καταλάβω, όπως,
τι λειτουργεί για εσάς παιδιά τώρα.

205
00:08:41,396 --> 00:08:44,273
Αλλά δεν μπορεί να είναι μόνο πάνω μου.

206
00:08:44,274 --> 00:08:46,650
{\ an8}Το κρατούσα πάντα αληθινό
με τη Στάσι.

207
00:08:46,651 --> 00:08:50,070
{\ an8}Και σε αυτό το νέο κεφάλαιο
του Stassi/Katie 2.0,

208
00:08:50,071 --> 00:08:51,947
{\ an8}Θα συνεχίσω
για να το κρατήσει αληθινό.

209
00:08:51,948 --> 00:08:55,117
Αν θα κάνω αυτή την προσπάθεια
να γίνω μέρος της ζωής σου,

210
00:08:55,118 --> 00:08:56,994
πρέπει να το φτιάξεις
να γίνω κι εγώ μέρος μου.

211
00:08:56,995 --> 00:08:58,328
Είναι αμφίδρομος.

212
00:08:58,329 --> 00:09:00,122
{\ an8}Πραγματικά δεν θέλω
να επαναλάβω την ιστορία

213
00:09:00,123 --> 00:09:02,791
{\ an8}και περάστε από ένα άλλο
τοξικός κύκλος φιλίας

214
00:09:02,792 --> 00:09:04,168
{\ an8}όλα στην τηλεόραση.

215
00:09:04,169 --> 00:09:05,961
{\ an8}Αν καταλήξει λοιπόν
ακολουθώντας αυτό το μονοπάτι,

216
00:09:05,962 --> 00:09:07,964
{\ an8}Δεν έχω πρόβλημα να φύγω.

217
00:09:13,428 --> 00:09:16,889
{\ an8}Μακάρι να πήγαινα
να μιλήσω σε κάποια...

218
00:09:16,890 --> 00:09:19,016
{\ an8}Δεν ξέρω,
σε τι μιλάνε οι άνθρωποι;

219
00:09:19,017 --> 00:09:21,226
{\ an8}Οι μέρες του styling είναι
οι αγαπημένες μου μέρες

220
00:09:21,227 --> 00:09:23,187
{\ an8}επειδή μπορώ να τα κάνω αυτά
από το σπίτι.

221
00:09:23,188 --> 00:09:24,354
{\ an8}Και κοιτάζω
μέσα από ρούχα.

222
00:09:24,355 --> 00:09:26,940
{\ an8}Και μου αρέσει,

223
00:09:26,941 --> 00:09:28,817
{\ an8}Δεν ξέρω,
βοηθήστε τον Beau με τα παιδιά

224
00:09:28,818 --> 00:09:30,611
{\ an8}ενώ προσπαθώ
χαριτωμένα ρούχα.

225
00:09:30,612 --> 00:09:32,154
{\ an8}Είναι σαν, win-win.

226
00:09:32,155 --> 00:09:34,239
Απλώς φαίνεσαι τόσο καλή
σε, σαν, ένα peplum.

227
00:09:34,240 --> 00:09:36,241
Ω, λατρεύω ένα peplum.
Και χαίρομαι πολύ που επέστρεψαν.

228
00:09:36,242 --> 00:09:37,826
Αυτή είναι η Cynthia Erivo

229
00:09:37,827 --> 00:09:39,244
αν πήγαινα
στην πρεμιέρα του Wicked.

230
00:09:39,245 --> 00:09:40,662
Έτσι είσαι εσύ.
Χαίρομαι λοιπόν που το δοκίμασες.

231
00:09:40,663 --> 00:09:42,165
Φαράγγι. Φαράγγι.

232
00:09:45,126 --> 00:09:48,212
{\ an8}Απόψε, έτσι είναι η Σόνια
θα μείνω μέχρι τις 7:00.

233
00:09:48,213 --> 00:09:49,463
{\ an8}Εντάξει.

234
00:09:49,464 --> 00:09:50,506
{\ an8}Της είπα ότι μπορούσε να φύγει

235
00:09:50,507 --> 00:09:52,216
{\ an8}αφού ο Messer κατέβει.

236
00:09:52,217 --> 00:09:55,969
Και μετά αν εσύ και η Γεωργία
θα μπορούσε απλώς να καταβάλει το Χάρτφορντ.

237
00:09:55,970 --> 00:09:59,723
Επίσης, μου είπε η Σόνια
που μίλησες χάλια για μένα.

238
00:09:59,724 --> 00:10:03,519
{\ an8}Ξέρω ότι είπα ότι ήθελα
για να αποκαταστήσει την ειρήνη.

239
00:10:03,520 --> 00:10:06,647
{\ an8}Αλλά μετά άκουσα
ότι ο Γκεόργκι έλεγε βλακείες.

240
00:10:06,648 --> 00:10:08,732
{\ an8}Λοιπόν, τώρα είμαι σαν,
η ειρήνη μπορεί να περιμένει.

241
00:10:08,733 --> 00:10:10,275
Όχι, δεν το έκανα.

242
00:10:10,276 --> 00:10:12,778
Το μόνο που ξέρεις να κάνεις
είναι μαλακίες.

243
00:10:12,779 --> 00:10:14,112
Δεν σου μιλάω σχεδόν καθόλου.

244
00:10:14,113 --> 00:10:16,532
Απλώς νιώθω όπως όταν
παρακολουθήστε το ξανά στην κάμερα--

245
00:10:16,533 --> 00:10:18,742
Όχι, θα είναι καλό.
- Θα είναι μια διαφορετική ιστορία.

246
00:10:18,743 --> 00:10:21,036
{\ an8}Ο Στάσι κόβει αίμα
κάθε μέρα της ζωής της.

247
00:10:21,037 --> 00:10:23,288
{\ an8}Δεν είναι κοντά με πολλά
των μελών της οικογένειάς μας.

248
00:10:23,289 --> 00:10:24,623
{\ an8}Ο μπαμπάς πλήρωσε για το κολέγιό της.

249
00:10:24,624 --> 00:10:26,166
{\ an8}Ο μπαμπάς πλήρωσε το πρώτο της αυτοκίνητο.

250
00:10:26,167 --> 00:10:28,043
{\ an8}Ο μπαμπάς την πλήρωσε
πρώτο διαμέρισμα με τον Jax

251
00:10:28,044 --> 00:10:29,878
{\ an8}όταν ζούσαν
στο Vanderpump Rules.

252
00:10:29,879 --> 00:10:31,547
{\ an8}Προσφέρει, προσφέρει,
αλλά μετά θα το κάνει

253
00:10:31,548 --> 00:10:32,756
{\ an8}πετάξτε το ξανά στο πρόσωπό μου.

254
00:10:32,757 --> 00:10:34,383
{\ an8}"Κοιτάξτε πώς φροντίζω
από εσάς.

255
00:10:34,384 --> 00:10:36,260
{\ an8}Και είσαι χάλια για αυτό."

256
00:10:36,261 --> 00:10:39,429
{\ an8}Βλέπετε ποτέ τη Stassi καθαρή;

257
00:10:39,430 --> 00:10:41,098
Όχι πραγματικά, αλλά...

258
00:10:41,099 --> 00:10:42,724
Όχι, δεν την έχω δει ποτέ
αγγίξτε ένα κενό.

259
00:10:42,725 --> 00:10:44,017
Έχετε δει ποτέ τη Stassi καθαρή;

260
00:10:44,018 --> 00:10:45,144
Ναι, έχω.
Έχετε;

261
00:10:45,145 --> 00:10:46,228
Ναι.

262
00:10:46,229 --> 00:10:47,479
Ήταν απλώς καθάρισμα.

263
00:10:47,480 --> 00:10:49,731
Γιατί ανησυχείς τόσο
με τον καθαρισμό μου;

264
00:10:49,732 --> 00:10:51,817
Ήταν ακριβώς όπως
το θέμα της συνομιλίας.

265
00:10:51,818 --> 00:10:53,110
ΕΝΤΑΞΕΙ.

266
00:10:53,111 --> 00:10:54,486
Αλλά χαίρομαι
που το είπες αυτό

267
00:10:54,487 --> 00:10:58,115
γιατί δυσκολεύομαι
με τη Γεωργία.

268
00:10:58,116 --> 00:10:59,700
Γιατί;

269
00:10:59,701 --> 00:11:01,368
Είναι απλά
η πιο εκπληκτική σχέση

270
00:11:01,369 --> 00:11:03,161
όταν μπορούμε να επικοινωνήσουμε
σωστά.

271
00:11:03,162 --> 00:11:07,082
{\ an8}Αλλά όταν δεν μπορούμε, θεέ μου,
Θέλω απλώς να τη στραγγαλίσω.

272
00:11:07,083 --> 00:11:09,168
{\ an8}Πώς είναι
με τον Γεώργιο εκεί κάτω;

273
00:11:09,169 --> 00:11:11,253
{\ an8}Εννοώ, καλό.
Κάποιο άγχος.

274
00:11:11,254 --> 00:11:12,671
{\ an8}Γιατί;

275
00:11:12,672 --> 00:11:14,840
{\ an8}Επειδή, όπως,
Είμαι πάντα με τον Γεώργιο,

276
00:11:14,841 --> 00:11:19,469
οπότε νιώθω ότι υπάρχει
κάτι που την αγχώνει.

277
00:11:19,470 --> 00:11:21,722
Τι είναι αυτή
άγχος για;

278
00:11:21,723 --> 00:11:23,432
Όπως όλα.

279
00:11:23,433 --> 00:11:26,018
Δεν έχει κάνει τίποτα
αφού είναι εδώ.

280
00:11:26,019 --> 00:11:27,769
Την χρειάζομαι, όπως,
βοηθήστε με με τα παιδιά

281
00:11:27,770 --> 00:11:29,229
όταν ο Στάσι είναι σε συναντήσεις.

282
00:11:29,230 --> 00:11:32,482
Δηλαδή με βοηθάς
πολύ περισσότερο από αυτή.

283
00:11:32,483 --> 00:11:34,276
Δεν ξέρω, πραγματικά...

284
00:11:34,277 --> 00:11:35,695
είμαι...

285
00:11:39,449 --> 00:11:40,450
{\ an8}Ενσυναίσθηση, σωστά.

286
00:11:42,160 --> 00:11:44,453
Θέλω να προσπαθήσω να βοηθήσω,
αλλά, εννοώ,

287
00:11:44,454 --> 00:11:47,080
Νομίζω ότι έχει τον δικό της τρόπο.

288
00:11:47,081 --> 00:11:48,540
Απλώς δεν ξέρω
πώς να επικοινωνήσετε σωστά

289
00:11:48,541 --> 00:11:50,000
για να καταλάβω την άποψή μου.

290
00:11:50,001 --> 00:11:52,085
Και νιώθω ότι δεν θέλω
να πληγώσει τα συναισθήματά της.

291
00:11:52,086 --> 00:11:55,088
Και μετά άφησα, όπως,
τα μικρά πράγματα τρέμουν μέσα μου

292
00:11:55,089 --> 00:11:57,132
χωρίς απλώς να μπορώ
να είναι σαν,

293
00:11:57,133 --> 00:11:58,800
Δεν μου αρέσει αυτό το μικρό πράγμα.

294
00:11:58,801 --> 00:12:00,260
Γιατί δεν μπορείς απλά
να είσαι άμεσος με τους ανθρώπους;

295
00:12:00,261 --> 00:12:03,639
Αυτό ακούγεται σαν βάρος σας.

296
00:12:03,640 --> 00:12:05,474
{\ an8}Νομίζω ότι έχω
ένα ανεύρυσμα εγκεφάλου.

297
00:12:05,475 --> 00:12:06,934
{\ an8}Λοιπόν, αυτό είναι déjà vu;

298
00:12:06,935 --> 00:12:08,852
{\ an8}Αυτό θα ακουστεί
σκληρό, αλλά, όπως,

299
00:12:08,853 --> 00:12:10,896
{\ an8}αυτό ακούγεται σαν να σας βαραίνει.

300
00:12:10,897 --> 00:12:13,273
{\ an8}Αυτή είναι η δεύτερη φορά τώρα
ότι έχω έρθει στην αδερφή μου

301
00:12:13,274 --> 00:12:15,776
{\ an8}και είπε,
είναι δικό σου πρόβλημα.

302
00:12:15,777 --> 00:12:17,361
{\ an8}Τι εξυπηρετούν οι μεγάλες αδερφές
αν δεν είναι, όπως,

303
00:12:17,362 --> 00:12:19,696
{\ an8}σε αγκαλιάζει και σε παρηγορεί
όταν τα χρειάζεσαι;

304
00:12:19,697 --> 00:12:21,615
{\ an8}Όπως ο Ιησούς Χριστός.

305
00:12:21,616 --> 00:12:23,576
{\ an8}Γιατί είναι τόσο δύσκολο εδώ έξω
να πάρω λίγη αγάπη;

306
00:12:25,745 --> 00:12:28,830
{\ an8}Συγγνώμη, Stas, αλλά είναι αλήθεια!

307
00:12:31,292 --> 00:12:33,543
Νομίζω ότι προσποιείται
νιώθει καλά,

308
00:12:33,544 --> 00:12:35,504
και μετά δεν είναι.

309
00:12:35,505 --> 00:12:38,924
Έτσι - και δεν λέει πραγματικά
σε τι δεν είναι καλή.

310
00:12:38,925 --> 00:12:40,217
Λοιπόν ο Γκεόργκι παίζει παιχνίδια,
είναι βασικά

311
00:12:40,218 --> 00:12:41,843
αυτό που προσπαθείς να πεις.

312
00:12:41,844 --> 00:12:45,222
νιώθω σαν
κάτι δεν ταιριάζει.

313
00:12:45,223 --> 00:12:47,516
Όπως, δεν ξέρω
πώς να είμαι ωμά

314
00:12:47,517 --> 00:12:50,102
χωρίς να ξεκολλήσει
ως εννοώ, ίσως.

315
00:12:50,103 --> 00:12:51,186
Νομίζεις ότι είμαι κακός;

316
00:12:51,187 --> 00:12:52,397
Ναι, μερικές φορές.

317
00:12:55,024 --> 00:12:56,775
{\ an8}Αυτή είναι η ειρήνη.

318
00:12:56,776 --> 00:12:59,778
{\ an8}Όπως, θα έβαζα το παλιό εγώ
της σε μια λεκτική μηχανή κρέατος.

319
00:12:59,779 --> 00:13:02,906
{\ an8}Τι δεν θα δεχτώ
η αδερφή μου λέει βλακείες

320
00:13:02,907 --> 00:13:04,908
{\ an8}στους φίλους και την οικογένειά μου.

321
00:13:04,909 --> 00:13:09,538
{\ an8}Όπως, αυτό δεν θα γίνει
και δεν αντέχει.

322
00:13:17,130 --> 00:13:18,630
Ας πούμε ότι πέθανα αύριο.

323
00:13:18,631 --> 00:13:20,549
Ξέρεις τι να...
πώς να το κάνουμε αυτό;

324
00:13:20,550 --> 00:13:21,717
Ξέρεις τι θέλω;

325
00:13:21,718 --> 00:13:25,887
Κάτι φανταχτερό, αλλά φανταχτερό.

326
00:13:27,432 --> 00:13:29,641
Δεν είναι ωραίο αυτό;

327
00:13:29,642 --> 00:13:31,852
{\ an8}Ας προσπαθήσουμε να μην κάνουμε βήμα
σε τυχόν τάφους.

328
00:13:31,853 --> 00:13:36,023
{\ an8}Πρέπει να κάνω ειρήνη
με τον Beau πριν από αυτό το δείπνο.

329
00:13:36,024 --> 00:13:39,359
{\ an8}Λοιπόν, τον βγάζω έξω
για να τον κάνεις να νιώσει

330
00:13:39,360 --> 00:13:42,404
{\ an8}τόσο απίστευτα αγαπητό
που ξεχνάει

331
00:13:42,405 --> 00:13:43,989
{\ an8}σχετικά με το να θέλω
να επιστρέψω στη δουλειά.

332
00:13:47,368 --> 00:13:49,536
Θεέ μου, πραγματικά νιώθω
συναισθηματική σήμερα.

333
00:13:49,537 --> 00:13:51,538
ξέρω
είναι λόγω της περιόδου μου.

334
00:13:51,539 --> 00:13:53,457
Πραγματικά φοβήθηκα τόσο πολύ
Ήμουν έγκυος.

335
00:13:55,752 --> 00:13:57,169
Ήμουν σαν να τελείωσε η ζωή μου.

336
00:13:57,170 --> 00:13:59,046
Νομίζω ότι θα το κάνω
πάρτε τον έλεγχο των γεννήσεων.

337
00:13:59,047 --> 00:14:01,631
Όχι, όχι, όχι.
Θα πάω να πάρω το - το πράγμα.

338
00:14:01,632 --> 00:14:02,758
Απλά πρέπει να καταλάβω
τι είναι.

339
00:14:02,759 --> 00:14:04,051
Λοιπόν, δεν ξέρω.

340
00:14:04,052 --> 00:14:05,886
Μπορεί να νιώθω διαφορετικά
τρία χρόνια από τώρα.

341
00:14:05,887 --> 00:14:07,429
όπως--

342
00:14:07,430 --> 00:14:11,516
Νομίζεις ότι θέλω να έχω
ένα παιδί στα 48;

343
00:14:11,517 --> 00:14:13,060
Ισως.

344
00:14:13,061 --> 00:14:14,478
Είμαι κουρασμένος.

345
00:14:14,479 --> 00:14:15,729
Είμαι χαρούμενος που, ξέρεις,
σχεδίασε

346
00:14:15,730 --> 00:14:17,064
αυτή η ημερομηνία και όλα,

347
00:14:17,065 --> 00:14:19,066
{\ an8}αλλά Stassi
και αυτοί οι φόβοι της εγκυμοσύνης,

348
00:14:19,067 --> 00:14:20,942
{\ an8}αυτή τη στιγμή,
Είμαι κάπως μουδιασμένος μαζί τους,

349
00:14:20,943 --> 00:14:23,445
{\ an8}για να είμαι ειλικρινής, γιατί είχαμε
ένα όταν ήμασταν στο Λονδίνο.

350
00:14:23,446 --> 00:14:25,614
{\ an8}Και αυτό ήταν ένα τέτοιο φιάσκο,
οδηγώντας σε όλο το μέρος

351
00:14:25,615 --> 00:14:27,449
{\ an8}για να προσπαθήσετε να βρείτε--
πως το λενε?

352
00:14:27,450 --> 00:14:30,619
{\ an8}A baby tech--baby--
ανιχνευτής γέννησης μωρού;

353
00:14:30,620 --> 00:14:32,537
{\ an8}Κάτι τέτοιο--
γέννηση--γέννηση--

354
00:14:32,538 --> 00:14:33,997
{\ an8}το πράγμα στο οποίο κατουρείτε;

355
00:14:33,998 --> 00:14:35,582
{\ an8}Το ραβδί; Τι είναι...
Τεστ εγκυμοσύνης;

356
00:14:35,583 --> 00:14:36,958
{\ an8}Τεστ εγκυμοσύνης.

357
00:14:36,959 --> 00:14:39,211
{\ an8}Ηλίθιο.

358
00:14:39,212 --> 00:14:40,755
{\ an8}Είναι ένα τεστ εγκυμοσύνης.

359
00:14:43,049 --> 00:14:45,383
Αυτό είναι το πιο πολυσυζητημένο
κάναμε χωρίς τα παιδιά.

360
00:14:45,384 --> 00:14:48,637
Κανονικά, απλά πηγαίνουμε για μεσημεριανό γεύμα
και απολαύστε τη σιωπή.

361
00:14:48,638 --> 00:14:50,764
Εντάξει, λοιπόν, το ήξερα
θα το έλεγες.

362
00:14:50,765 --> 00:14:52,099
Ω, το έκανες;

363
00:14:52,100 --> 00:14:54,684
Λοιπόν, παιχνίδι καρτών συνομιλίας,
έκδοση για ζευγάρια.

364
00:14:54,685 --> 00:14:56,103
Ω, Θεέ μου.

365
00:14:56,104 --> 00:14:59,731
{\ an8}Αυτό θα είναι άβολο
για να παρακολουθήσουν οι άνθρωποι.

366
00:14:59,732 --> 00:15:02,567
{\ an8}Έχω πάει σε ραντεβού
σε κάθε στάδιο

367
00:15:02,568 --> 00:15:04,653
{\ an8}μιας σχέσης στην κάμερα.

368
00:15:04,654 --> 00:15:06,113
Περισσότερα ζευγάρια πρέπει να τα χρησιμοποιούν.

369
00:15:06,114 --> 00:15:07,239
Και δεν νομίζω
ότι θα έπρεπε

370
00:15:07,240 --> 00:15:08,907
ντρέπεστε να τα χρησιμοποιήσετε.

371
00:15:08,908 --> 00:15:10,367
Είναι το χειρότερο.

372
00:15:10,368 --> 00:15:12,494
Θα νόμιζες ότι,
όπως το να είσαι παντρεμένος,

373
00:15:12,495 --> 00:15:14,621
{\ an8}νομίζετε ότι θα ήταν σαν,
ω, το καταλάβαμε αυτό.

374
00:15:14,622 --> 00:15:16,665
{\ an8}Όχι, είναι πιο άβολο.

375
00:15:16,666 --> 00:15:18,917
Περιγράψτε συγκεκριμένα
τη στιγμή

376
00:15:18,918 --> 00:15:20,502
που κατάλαβες ότι με αγαπούσες.

377
00:15:20,503 --> 00:15:22,504
Είναι κάπως καταθλιπτικό.

378
00:15:22,505 --> 00:15:26,550
Θυμάστε στο Coachella,
Μου έλειψε να δω τον Eminem

379
00:15:26,551 --> 00:15:28,885
γιατί απλά ήμασταν,
στριμωγμένος σε μια γωνία

380
00:15:28,886 --> 00:15:30,720
απλά να είσαι σαν,
«Σε αγαπώ τόσο πολύ.

381
00:15:30,721 --> 00:15:32,222
Ανυπομονώ να σε παντρευτώ».
«Σ’ αγαπώ τόσο πολύ».

382
00:15:32,223 --> 00:15:33,515
«Θα είμαστε οι καλύτεροι
[bleep] σύζυγος και σύζυγος."

383
00:15:33,516 --> 00:15:34,641
«Ω, Θεέ μου,
Σε αγαπώ τόσο πολύ».

384
00:15:34,642 --> 00:15:36,935
{\ an8}Υπάρχει κάτι στο νερό

385
00:15:36,936 --> 00:15:39,229
{\ an8}αυτό ακριβώς
κάνει τους ανθρώπους να ομολογήσουν

386
00:15:39,230 --> 00:15:40,856
{\ an8}ο έρωτάς τους στο Coachella.

387
00:15:40,857 --> 00:15:43,817
{\ an8}Ήμασταν στο molly.

388
00:15:43,818 --> 00:15:45,152
{\ an8}"Θεέ μου, αυτό είναι
η καλύτερη Coca-Cola Διαίτης

389
00:15:45,153 --> 00:15:46,945
«Κι εγώ είχα ποτέ στη ζωή μου.
Ω, Θεέ μου».

390
00:15:46,946 --> 00:15:48,196
«Θα έχουμε
τα καλύτερα [bleep] παιδιά

391
00:15:48,197 --> 00:15:49,739
«σε ολόκληρο τον κόσμο.

392
00:15:49,740 --> 00:15:51,199
Όπως, δεν έχω νιώσει ποτέ
κάτι τέτοιο πριν».

393
00:15:51,200 --> 00:15:52,450
«Όχι, δεν καταλαβαίνεις,
Πραγματικά σε αγαπώ».

394
00:15:52,451 --> 00:15:54,202
{\ an8}Αυτό ήταν υπέροχο νερό.

395
00:15:54,203 --> 00:15:57,497
{\ an8}Με βοήθησε να εκφραστώ
και δείξτε αγάπη.

396
00:15:57,498 --> 00:16:01,251
Πώς αγαπώ;

397
00:16:01,252 --> 00:16:04,296
Δεν ξέρω καν
τι σημαίνει αυτό.

398
00:16:04,297 --> 00:16:05,505
Πώς δείχνεις αγάπη;

399
00:16:08,468 --> 00:16:10,927
μμ.

400
00:16:10,928 --> 00:16:13,054
Με τόσα πολλά.

401
00:16:14,807 --> 00:16:16,308
Πραγματικά--Είμαι πραγματικά--Είμαι--

402
00:16:21,814 --> 00:16:24,524
Πραγματικά - σε αγαπώ.

403
00:16:24,525 --> 00:16:26,193
- Δεν πρόκειται για αυτό.
- Το ξέρω. Αλλά σε αγαπώ.

404
00:16:26,194 --> 00:16:27,777
Όχι, Μπο, πώς να δείξω αγάπη;

405
00:16:27,778 --> 00:16:30,405
Πραγματικά έχω φρικάρει
αυτή τη στιγμή.

406
00:16:30,406 --> 00:16:32,407
Δεν ξέρω πώς δείχνω αγάπη
είτε σε φίλους.

407
00:16:32,408 --> 00:16:35,493
{\ an8}Δεν ξέρω πώς δείχνω αγάπη
στα μέλη της οικογένειας.

408
00:16:35,494 --> 00:16:36,828
{\ an8}Είναι ένα μυαλό-[bleep].

409
00:16:36,829 --> 00:16:38,580
{\ an8}Και επέλεξα
να μην το σκέφτομαι αυτό.

410
00:16:38,581 --> 00:16:40,624
{\ an8}Και το ξέχασα.
Το σκούπισα κάτω από το χαλί.

411
00:16:40,625 --> 00:16:43,168
{\ an8}Και εδώ είμαστε σε συνεντεύξεις
και είμαι σαν,

412
00:16:43,169 --> 00:16:46,004
{\ an8}αυτό είναι τόσο άβολο
αυτή τη στιγμή.

413
00:16:48,424 --> 00:16:50,008
{\ an8}Το νιώθει ο σκύλος.

414
00:16:51,511 --> 00:16:53,428
Εντάξει, πίσω στις ερωτήσεις.

415
00:16:53,429 --> 00:16:54,388
Εντάξει.

416
00:16:56,307 --> 00:16:58,433
τι κάνεις εσύ
αισθάνομαι προσωπικά

417
00:16:58,434 --> 00:16:59,851
η πιο δύσκολη στιγμή μας
μαζί ήταν;

418
00:16:59,852 --> 00:17:03,271
Όχι, ας σε έχουμε
ξεκινήστε αυτό.

419
00:17:03,272 --> 00:17:07,609
Νομίζω ότι ακυρώνεται.

420
00:17:07,610 --> 00:17:11,112
Και τότε επομένως,
ακυρώνεσαι,

421
00:17:11,113 --> 00:17:13,615
ότι αυτό θα μπορούσε να έχει
μας κατέστρεψε.

422
00:17:13,616 --> 00:17:17,994
Γιατί τιμωρήθηκες

423
00:17:17,995 --> 00:17:21,414
για πράγματα που έχω κάνει
ή είπε.

424
00:17:21,415 --> 00:17:22,707
θυμάμαι.

425
00:17:22,708 --> 00:17:26,002
Και - και δεν το έκανες
γίνομαι αγανακτισμένος.

426
00:17:28,172 --> 00:17:29,965
Γιατί δεν το έκανες
γίνομαι αγανακτισμένος;

427
00:17:36,097 --> 00:17:41,184
{\ an8}Τιμωρηθήκατε για πράγματα
που έχω κάνει ή έχω πει.

428
00:17:41,185 --> 00:17:44,771
{\ an8}Γιατί δεν το κάνατε
γίνομαι αγανακτισμένος;

429
00:17:44,772 --> 00:17:46,356
{\ an8}Ήσουν έγκυος.

430
00:17:49,694 --> 00:17:51,445
Δεν νομίζω ότι είχα χρόνο
να είσαι αγανακτισμένος.

431
00:17:54,115 --> 00:17:57,075
Και τότε απλά
έγινε προστατευτικός.

432
00:17:57,076 --> 00:17:58,493
Αλλά δεν θέλω
να μιλήσω για σένα.

433
00:17:58,494 --> 00:17:59,911
Όχι, μάλλον αυτό είναι
τη στιγμή όπου

434
00:17:59,912 --> 00:18:03,164
Μόλις ξεκίνησα
μην εμπιστεύεσαι κανέναν,

435
00:18:03,165 --> 00:18:04,875
να είμαι πολύ προστατευτικός μαζί σου.

436
00:18:10,214 --> 00:18:12,924
{\ an8}Δεν ξέρω πραγματικά πώς
για να απαντήσω ακόμη και σε αυτή την ερώτηση

437
00:18:12,925 --> 00:18:16,636
{\ an8}γιατί--αυτό ήταν
τόσο απαίσιο [bleep]

438
00:18:16,637 --> 00:18:18,597
{\ an8}εμπειρία για μένα και για εκείνη.

439
00:18:24,228 --> 00:18:25,895
{\ an8}Σήμαινε τα πάντα.

440
00:18:25,896 --> 00:18:28,106
{\ an8}Δεν πέρασε ούτε μια μέρα
ότι δεν ήμουν σαν,

441
00:18:28,107 --> 00:18:31,860
{\ an8}Είμαι τόσο ευγνώμων
ότι έχω αυτόν τον άνθρωπο.

442
00:18:31,861 --> 00:18:33,778
{\ an8}Γι' αυτό, όταν μας αρέσει,
αγώνας στην κάμερα,

443
00:18:33,779 --> 00:18:34,779
{\ an8}θα είμαστε καλά.

444
00:18:34,780 --> 00:18:35,781
{\ an8}Όλοι, ηρεμήστε.

445
00:18:38,284 --> 00:18:41,870
{\ an8}Το G's...
Μμ-χμμ.

446
00:18:41,871 --> 00:18:48,376
Η σχέση τους
με αγχώνει

447
00:18:48,377 --> 00:18:51,379
γιατί μπορώ να πω
δεν τα πάνε καλά.

448
00:18:51,380 --> 00:18:55,050
Θα γίνει άβολο
γρήγορα στο σπίτι.

449
00:18:55,051 --> 00:18:59,220
Ναι, αλλά αύριο,
θα έχουμε

450
00:18:59,221 --> 00:19:01,097
μια μεγάλη παρέα για δείπνο.

451
00:19:01,098 --> 00:19:04,976
Και είναι σαν,
μπορούσαμε να μαγειρέψουμε.

452
00:19:04,977 --> 00:19:06,436
Οι G θα μαγειρέψουν;

453
00:19:06,437 --> 00:19:07,645
Είναι ενθουσιασμένοι με αυτό.

454
00:19:07,646 --> 00:19:09,522
Εντάξει.

455
00:19:09,523 --> 00:19:12,525
Αυτό πρέπει να είναι ενδιαφέρον.

456
00:19:12,526 --> 00:19:15,695
{\ an8}Θέλω πολλά
για να το ολοκληρώσω με αυτή τη νύχτα.

457
00:19:15,696 --> 00:19:18,406
{\ an8}Όπως, θέλω ο Beau να έχει,
σαν, καληνύχτα

458
00:19:18,407 --> 00:19:20,325
{\ an8}συναναστρέφομαι, ξέρετε.

459
00:19:20,326 --> 00:19:22,619
{\ an8}Θέλω επίσης τον Γκεόργκι και τη Γεωργία

460
00:19:22,620 --> 00:19:24,746
{\ an8}για να αρχίσετε να παίρνετε
το [bleep] κατά μήκος.

461
00:19:24,747 --> 00:19:27,248
{\ an8}Και μετά θέλω, όπως,
Η Καίτη και η Κριστίνα

462
00:19:27,249 --> 00:19:29,126
{\ an8}σε ένα είδος, σαν, ατμόσφαιρα.

463
00:19:32,505 --> 00:19:35,965
{\ an8}Ένα δείπνο στο ριάλιτι
είναι ουσιαστικά

464
00:19:35,966 --> 00:19:38,635
{\ an8}όπως να καλέσετε μια συνάντηση ομάδας.

465
00:19:38,636 --> 00:19:40,679
{\ an8}Υπάρχουν όλα αυτά
παράπλευρες συζητήσεις που συμβαίνουν,

466
00:19:40,680 --> 00:19:42,889
{\ an8}και όλοι χρειάζονται
για να μπω στην ίδια σελίδα.

467
00:19:42,890 --> 00:19:45,100
{\ an8}Αυτό κάνω.

468
00:19:45,101 --> 00:19:46,976
Νιώθω τόσο σαν στο σπίτι μου εδώ.

469
00:19:50,523 --> 00:19:51,773
νιώθω σαν
ένας ευαίσθητος γκάνγκστερ.

470
00:19:51,774 --> 00:19:53,191
Αυτός είναι ένας πολύ καλός τρόπος
να το βάλεις για σένα.

471
00:19:53,192 --> 00:19:54,401
Είσαι ένας ευαίσθητος γκάνγκστερ.
- Το ξέρω.

472
00:19:58,531 --> 00:20:00,240
{\ an8}Γεια.
- Γεια σου.

473
00:20:00,241 --> 00:20:03,201
{\ an8}Ρομπέρτο.
Καλωσόρισμα.

474
00:20:03,202 --> 00:20:05,203
{\ an8}Αυτό το μωρό είναι στον ορίζοντα.

475
00:20:05,204 --> 00:20:07,372
{\ an8}Έτσι, προσπαθούμε να ξοδέψουμε
όσο ποιοτικός χρόνος

476
00:20:07,373 --> 00:20:09,332
{\ an8}με τους φίλους και την οικογένειά μας

477
00:20:09,333 --> 00:20:11,710
{\ an8}πριν από αυτό το μικρό bubba
ξεπροβάλλει από το βαχίνι του Tay.

478
00:20:13,170 --> 00:20:15,588
{\ an8}Γιατί, γεια!

479
00:20:15,589 --> 00:20:17,841
{\ an8}Επίσης, δεν είμαι σίγουρος
τι συμβαίνει

480
00:20:17,842 --> 00:20:19,759
{\ an8}στο House of Stassi,
αλλά μόνο από την ομιλία μου

481
00:20:19,760 --> 00:20:21,511
{\ an8}με τον Beau, μου αρέσει
συμβαίνουν πολλά.

482
00:20:21,512 --> 00:20:23,096
{\ an8}Έτσι ο Γκεόργκι είναι δίκαιος
θα έρθει

483
00:20:23,097 --> 00:20:24,431
{\ an8}απλώς, όπως,
πάρε την από εκεί.

484
00:20:24,432 --> 00:20:26,516
Γεια σου γλυκιά μου.
- Γεια.

485
00:20:26,517 --> 00:20:28,143
Ευχαριστώ που ήρθατε.
- Ευχαριστώ που με έχεις.

486
00:20:28,144 --> 00:20:29,352
Ιησούς Χριστός,
φαίνεσαι όμορφη.

487
00:20:29,353 --> 00:20:31,062
Σας ευχαριστώ.

488
00:20:31,063 --> 00:20:33,148
Κάνουμε πράγματα απόψε;
Είμαστε, σαν...

489
00:20:33,149 --> 00:20:34,607
Περιμένετε, αυτό είναι το αγαπημένο μου.

490
00:20:34,608 --> 00:20:35,734
ξέρω.

491
00:20:35,735 --> 00:20:36,818
Αυτό είναι σαν
όλα τα αγαπημένα μου.

492
00:20:36,819 --> 00:20:38,403
Όχι, σε κατάλαβα
αυτό το τυρί που...

493
00:20:38,404 --> 00:20:39,863
- Όχι, είσαι τόσο γλυκός.
- Ήμασταν στο μπακάλικο.

494
00:20:39,864 --> 00:20:41,573
- Λοιπόν, είναι τόσο ευγενικό.
- Το ξέρω.

495
00:20:41,574 --> 00:20:43,658
{\ an8}Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που είμαι
στο Taylors' απόψε.

496
00:20:43,659 --> 00:20:45,535
{\ an8}Είμαι ακόμα πιο ενθουσιασμένος
να τρώνε το φαγητό τους,

497
00:20:45,536 --> 00:20:46,661
{\ an8}επειδή αύριο το βράδυ,

498
00:20:46,662 --> 00:20:48,580
{\ an8}Μαγειρεύω
για το δείπνο.

499
00:20:48,581 --> 00:20:51,833
{\ an8}Λοιπόν, θα χαλαρώσω,
κάτσε εδώ, απολαύστε τον εαυτό μου.

500
00:20:51,834 --> 00:20:53,126
{\ an8}Τι κάνει η Γεωργία απόψε;

501
00:20:53,127 --> 00:20:55,420
{\ an8}Και επίσης, είμαι ελεύθερη η Γεωργία.

502
00:20:55,421 --> 00:20:56,796
{\ an8}Πάρτι!

503
00:20:56,797 --> 00:20:57,882
{\ an8}Λούντα.

504
00:21:01,010 --> 00:21:02,302
{\ an8}Keecha.

505
00:21:02,303 --> 00:21:03,887
Όπως, δεν είχαμε
περιλαμβάνει τη Γεωργία;

506
00:21:03,888 --> 00:21:05,513
- Ξέχασα.
- Όχι, αλλά είναι εντάξει.

507
00:21:05,514 --> 00:21:07,974
Είναι εντάξει.
- Νομίζω ότι αυτό είναι ωραίο για μένα.

508
00:21:07,975 --> 00:21:09,350
Ναι.

509
00:21:09,351 --> 00:21:10,935
Ο Γεώργιος χρειάζεται ένα μικρό διάλειμμα.

510
00:21:10,936 --> 00:21:13,605
Ναι, η Γεωργία και εγώ όχι
πρέπει να τα κάνουμε όλα μαζί.

511
00:21:13,606 --> 00:21:14,939
Πώς είναι λοιπόν
με τη Γεωργία όμως;

512
00:21:14,940 --> 00:21:16,566
Σε τρελαίνει;

513
00:21:16,567 --> 00:21:19,986
Εσείς, χθες το βράδυ,
είναι σαν, είμαι τόσο αγχωμένος.

514
00:21:19,987 --> 00:21:21,070
Είμαι τόσο αγχωμένος.

515
00:21:21,071 --> 00:21:22,280
Πάει, νιώθω ένοχος γιατί

516
00:21:22,281 --> 00:21:23,698
μένουμε εδώ δωρεάν.
ΕΝΤΑΞΕΙ.

517
00:21:23,699 --> 00:21:25,283
Έχω ξυπνήσει
κάθε μέρα στις 8:00 π.μ

518
00:21:25,284 --> 00:21:26,993
γιατί πρέπει να βοηθήσω τον Μπο.

519
00:21:26,994 --> 00:21:28,536
Και είμαι σαν, αλλά είμαι επίσης
όχι εδώ για να είμαι νταντά.

520
00:21:28,537 --> 00:21:29,871
Δεν είναι ο λόγος που είμαι εδώ.

521
00:21:29,872 --> 00:21:32,123
Είμαι εδώ για να κάνω
τη δική μου ζωή στο LA.

522
00:21:32,124 --> 00:21:34,334
Προσπαθώ να είμαι εδώ
πιο κοντά στην οικογένεια, ναι.

523
00:21:34,335 --> 00:21:36,419
Αλλά όχι, δεν θα πάρω
χαρούμενος κώλος μου

524
00:21:36,420 --> 00:21:39,088
στις 08:00 κάθε πρωί.

525
00:21:39,089 --> 00:21:42,217
{\ an8}Ξέρω τι λέει ο Γκεόργκι
περίπου, όπως,

526
00:21:42,218 --> 00:21:44,427
{\ an8}"Δεν ήξερα ότι θα το έκανα
απαιτείται να βοηθήσει τόσο πολύ

527
00:21:44,428 --> 00:21:46,137
{\ an8}με τα παιδιά σαν νταντά."

528
00:21:46,138 --> 00:21:49,265
{\ an8}Αλλά και δεδομένο
ότι ενώ ζει κάτω

529
00:21:49,266 --> 00:21:51,684
{\ an8}Η στέγη του Stassi και του Beau
δωρεάν,

530
00:21:51,685 --> 00:21:53,478
{\ an8}Νομίζω ότι θα ήταν
πολύ καλό για τον Γεώργιο

531
00:21:53,479 --> 00:21:54,813
{\ an8}να ανεβείτε στο πιάτο.

532
00:21:54,814 --> 00:21:56,314
{\ an8}Όπως, αλλάξτε πάνα.

533
00:21:56,315 --> 00:21:58,358
Χαίρομαι που νιώθω ελεύθερος
για να μπορέσω να έρθω κοντά σου

534
00:21:58,359 --> 00:22:00,693
και να είσαι σαν, ω, Θεέ μου,
Η Στάσι με ενοχλεί.

535
00:22:00,694 --> 00:22:02,028
Και νιώθω φόβο.

536
00:22:02,029 --> 00:22:03,863
Και όταν μου φωνάζει,
με στεναχωρεί τόσο πολύ.

537
00:22:03,864 --> 00:22:05,073
Και θέλω να κλάψω.
Και θέλω να κάνω εμετό.

538
00:22:05,074 --> 00:22:06,449
Και μισώ τη ζωή μου.

539
00:22:06,450 --> 00:22:08,034
Έρχομαι σε σένα και λέω
όλα αυτά τα πράγματα.

540
00:22:08,035 --> 00:22:09,244
το κάνεις,
και θέλω να έρθεις σε μένα

541
00:22:09,245 --> 00:22:11,246
γιατί σε αγαπώ πολύ.

542
00:22:11,247 --> 00:22:12,705
Ξέρεις τι εννοώ;
- Ναι, το ίδιο.

543
00:22:12,706 --> 00:22:13,957
Και σε θεωρώ
σαν μια μικρή αδερφή.

544
00:22:13,958 --> 00:22:15,375
Και θέλω να σε προστατέψω.

545
00:22:15,376 --> 00:22:16,793
Και θέλω να έρθεις σε μένα
για όλα αυτά.

546
00:22:16,794 --> 00:22:18,419
- Μικρή αδερφή; Αυτό είναι περίεργο.
- Γιατί, εσύ...

547
00:22:18,420 --> 00:22:19,504
γιατί, θέλεις να κάνεις σεξ
μαζί του;

548
00:22:19,505 --> 00:22:20,880
Όχι, αυτό λέω.

549
00:22:20,881 --> 00:22:22,048
Θεέ μου, ήσουν
κοιμάται στο κρεβάτι

550
00:22:22,049 --> 00:22:23,132
με τη Γεωργία πάρα πολύ.

551
00:22:23,133 --> 00:22:26,553
Στάση. τελείωσα.

552
00:22:26,554 --> 00:22:28,513
Περίμενε τώρα...
τώρα που ο Γκεόργκι είναι εδώ,

553
00:22:28,514 --> 00:22:30,515
ποια ήταν η κουβέντα σου
με τον Μπο;

554
00:22:30,516 --> 00:22:32,684
Ο Μπο λοιπόν ήρθε εδώ
και είπε,

555
00:22:32,685 --> 00:22:34,352
Πρέπει πραγματικά να επιστρέψω
να δουλέψεις.

556
00:22:34,353 --> 00:22:35,854
Ναι.
Ανέφερε στη Στάσι.

557
00:22:35,855 --> 00:22:40,650
Και ήταν σαν, θα σε πληρώσω
να μην επιστρέψω στη δουλειά.

558
00:22:40,651 --> 00:22:42,360
Στο casting συγκεκριμένα.
Ναί.

559
00:22:42,361 --> 00:22:44,028
Και ήταν σαν,
τι θα έφτιαχνες;

560
00:22:44,029 --> 00:22:45,405
Και θα σας το πληρώσω
γιατί σε χάνω...

561
00:22:45,406 --> 00:22:47,282
Κάπως κόβει
Οι μπάλες του Μπο μακριά

562
00:22:47,283 --> 00:22:48,449
με το να μην τον αφήνουν να δουλέψει.

563
00:22:48,450 --> 00:22:52,328
Έκλαιγε.

564
00:22:52,329 --> 00:22:55,456
Είπα λοιπόν, έχετε
της τα είπε όλα αυτά;

565
00:22:55,457 --> 00:22:58,918
Και ήταν σαν, όχι, γιατί
Δεν μου αρέσει η αντιπαράθεση,

566
00:22:58,919 --> 00:23:00,336
που καταλαβαίνω απόλυτα.

567
00:23:00,337 --> 00:23:01,713
{\ an8}Ο Beau αποφεύγει τη σύγκρουση.

568
00:23:01,714 --> 00:23:04,090
{\ an8}Με απέφευγε για εννέα μήνες.

569
00:23:04,091 --> 00:23:07,844
{\ an8}Πιστεύετε
ότι ο Beau είναι πλήρως ευτυχισμένος;

570
00:23:07,845 --> 00:23:09,470
{\ an8}Δεν νομίζω.

571
00:23:09,471 --> 00:23:11,055
{\ an8}Αλλά δεν ξέρω
πόσο καιρό μπορεί να αποφύγει ο Μπο

572
00:23:11,056 --> 00:23:12,348
{\ an8}τα προβλήματά του με τη Στάσι

573
00:23:12,349 --> 00:23:14,142
{\ an8}πριν όλα εκραγούν
στο πρόσωπό του.

574
00:23:14,143 --> 00:23:16,603
Ο λαός
που ήξερε τον Μπο

575
00:23:16,604 --> 00:23:18,563
ξέρω--
είναι σαν, τι [bleep];

576
00:23:18,564 --> 00:23:21,524
Όπως, τι κάνει,
ξέρεις;

577
00:23:21,525 --> 00:23:23,776
Και γι' αυτό με πήρε τηλέφωνο η Καίτη
έξω σε αυτό στο αυτοκίνητο

578
00:23:23,777 --> 00:23:24,903
στο δρόμο για το πάρτι σας
χθες.

579
00:23:24,904 --> 00:23:26,446
Α, ναι,
περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε.

580
00:23:26,447 --> 00:23:27,989
Πάω πίσω.

581
00:23:27,990 --> 00:23:30,199
Πώς κάνατε το [bleep] ρε παιδιά
τελικά να πάμε μαζί;

582
00:23:30,200 --> 00:23:31,200
Η Καίτη και εγώ;
Ναι.

583
00:23:31,201 --> 00:23:32,368
Απλώς μένουμε κοντά ο ένας στον άλλον.

584
00:23:32,369 --> 00:23:33,953
ΕΝΤΑΞΕΙ. Δεν ξέρω.

585
00:23:33,954 --> 00:23:36,539
{\ an8}Απλώς--Νιώθω ότι δεν το έχω κάνει
είδα την Katie από την Ιταλία.

586
00:23:36,540 --> 00:23:38,166
{\ an8}Εννοώ, γιατί αυτή και η Στάσι

587
00:23:38,167 --> 00:23:39,292
{\ an8}απλώς, όπως,
δεν ήταν τόσο κοντά.

588
00:23:39,293 --> 00:23:41,252
{\ an8}Και νιώθω ότι
Ήμουν φιλική με την Καίτη

589
00:23:41,253 --> 00:23:43,004
γιατί η Στάσι και αυτή
ήταν φίλοι.

590
00:23:43,005 --> 00:23:44,714
Η Katie δεν είναι κάποια
που νομίζω ότι θα έκανα

591
00:23:44,715 --> 00:23:46,257
έλκονται φυσικά προς.

592
00:23:46,258 --> 00:23:47,884
τείνω να είμαι
λίγο σκληρά μαζί της.

593
00:23:47,885 --> 00:23:50,678
Είχα μια πολύ δύσκολη νύχτα
μαζί της στο Polo Lounge.

594
00:23:50,679 --> 00:23:52,722
Μιλούσε για βιταμίνες

595
00:23:52,723 --> 00:23:54,557
για, όπως, 2 1/2 ώρες
ευθεία.

596
00:23:54,558 --> 00:23:56,225
Και με τρέλανε.

597
00:23:56,226 --> 00:23:58,269
{\ an8}Λατρεύω τον Beau και το αγαπώ
ανησυχώ πραγματικά για αυτόν,

598
00:23:58,270 --> 00:24:00,021
{\ an8}άρα θα κάνω ό,τιδήποτε
χρειάζεται για να τον στηρίξεις

599
00:24:00,022 --> 00:24:01,689
{\ an8}και Stassi.

600
00:24:01,690 --> 00:24:04,067
{\ an8}Αλλά δεν αγαπώ την Katie.

601
00:24:04,068 --> 00:24:07,695
{\ an8}Λοιπόν, θα κάνω ό,τιδήποτε
Μπορώ να την βάλω στη θέση της

602
00:24:07,696 --> 00:24:09,530
{\ an8}αν μου δώσει έναν λόγο.

603
00:24:20,876 --> 00:24:22,710
{\ an8}Λοιπόν, θα το κάνετε
πήγαινε σε αυτό εδώ το δωμάτιο.

604
00:24:22,711 --> 00:24:24,253
{\ an8}- Ω, Θεέ μου.
- Ξέρεις το τρυπάνι.

605
00:24:24,254 --> 00:24:26,506
{\ an8}Αλλάξτε το φόρεμά σας,
ανοιχτό από πίσω.

606
00:24:26,507 --> 00:24:29,759
{\ an8}Φέρνω τη Γεωργία
για μπότοξ μαζί μου σήμερα

607
00:24:29,760 --> 00:24:35,348
{\ an8}γιατί σκέφτεται τα πάντα
εμείς οι Αμερικανοί είναι περίεργο.

608
00:24:35,349 --> 00:24:38,393
{\ an8}Και έτσι απλά ξέρω ότι θα το κάνω
να περάσεις καλά μαζί της.

609
00:24:38,394 --> 00:24:40,103
{\ an8}Κάνεις τα μούτρα σου;

610
00:24:40,104 --> 00:24:42,021
{\ an8}Το πρόσωπό μου έχει ήδη τελειώσει.

611
00:24:42,022 --> 00:24:44,816
{\ an8}Συν, αυτή και ο Γκεόργκι
δεν τα πήγαιναν καλά,

612
00:24:44,817 --> 00:24:48,027
{\ an8}άρα νιώθω ότι μάλλον έχει
μερικές πολύτιμες πληροφορίες

613
00:24:48,028 --> 00:24:49,278
{\ an8}Μπορεί να χρειαστώ.

614
00:24:49,279 --> 00:24:50,947
{\ an8}- Γεια.
- Γεια.

615
00:24:50,948 --> 00:24:52,699
{\ an8}Γεια. Χάρηκα που σε γνώρισα.
Γεωργία.

616
00:24:52,700 --> 00:24:54,367
{\ an8}Αυτό είναι το ιταλικό μου
κουνιάδα.

617
00:24:54,368 --> 00:24:55,952
{\ an8}Εντάξει, καταπληκτικό.

618
00:24:55,953 --> 00:24:58,621
{\ an8}Ο Δρ. Ο Φιρούζ, είναι ο καλύτερος.

619
00:24:58,622 --> 00:25:00,707
{\ an8}Ορκίζομαι, όταν πάω στην Ιταλία,
Τρώω ό,τι θέλω,

620
00:25:00,708 --> 00:25:02,667
{\ an8}Χάνω βάρος.

621
00:25:04,211 --> 00:25:06,129
{\ an8}Είναι κάπως σαν
οικογένεια σε μένα.

622
00:25:06,130 --> 00:25:07,380
{\ an8}Αυτός είναι ο πλαστικός χειρουργός μου.

623
00:25:07,381 --> 00:25:08,381
{\ an8}Είναι ο καλύτερος.

624
00:25:08,382 --> 00:25:09,799
{\ an8}Ω, Θεέ μου.

625
00:25:09,800 --> 00:25:11,134
{\ an8}Αυτό είναι LA.

626
00:25:11,135 --> 00:25:12,844
κάνουμε
όλο το shebang;

627
00:25:12,845 --> 00:25:15,430
Πρέπει να αρπάξω
αυτό το σαγόνι και το πρόσωπο.

628
00:25:15,431 --> 00:25:17,598
σε πήρα.

629
00:25:20,144 --> 00:25:21,853
Κράτα το, κράτα το, κράτα το.

630
00:25:21,854 --> 00:25:24,355
Ξέρω ότι είμαι όλος εγώ,
αλλά υπάρχει μόνο κάτι

631
00:25:24,356 --> 00:25:26,899
{\ an8}αυτό με κάνει να νιώθω,
στην Ιταλία, είναι πιο ασφαλές.

632
00:25:26,900 --> 00:25:29,444
{\ an8}Αυτό είναι πολύ μπότοξ.

633
00:25:29,445 --> 00:25:31,654
{\ an8}Και εδώ, το κάνετε
πολύ δυνατό μπότοξ,

634
00:25:31,655 --> 00:25:35,283
{\ an8}Πρέπει να πω,
όπως, πολύ δυνατό.

635
00:25:35,284 --> 00:25:38,411
{\ an8}Αλλά το αποτέλεσμα λειτουργεί.

636
00:25:38,412 --> 00:25:41,414
Θα αρπάξει
σε τρεις, τέσσερις μέρες.

637
00:25:41,415 --> 00:25:45,084
Ευχαριστώ πολύ.
- Χαίρομαι που σε βλέπω.

638
00:25:45,085 --> 00:25:46,419
Πάντα με κρατάει
δείχνει ζεστό.

639
00:25:46,420 --> 00:25:47,837
Ναι, κυρία.

640
00:25:47,838 --> 00:25:49,047
Εντάξει, αντίο, παιδιά.

641
00:25:49,048 --> 00:25:50,548
Αντίο.

642
00:25:50,549 --> 00:25:53,468
Δεν νομίζω
Ο Τζόρτζι έκανε ποτέ μπότοξ.

643
00:25:53,469 --> 00:25:54,886
Δεν νομίζω.

644
00:25:54,887 --> 00:25:57,305
Νιώθω το off and on.

645
00:25:57,306 --> 00:25:59,307
Μερικές φορές, είστε όλοι
εμμονή ο ένας με τον άλλον.

646
00:25:59,308 --> 00:26:03,144
Και μερικές φορές, δεν θέλετε
οτιδήποτε έχει σχέση μεταξύ τους.

647
00:26:03,145 --> 00:26:08,232
Φυσικά, είναι δύσκολο να είσαι,
ξέρετε, 24/7 μαζί.

648
00:26:08,233 --> 00:26:11,527
Αλλά επίσης, όπως,
υπάρχει κάποια περίεργη ενέργεια

649
00:26:11,528 --> 00:26:13,070
παίρνω από αυτήν,

650
00:26:13,071 --> 00:26:16,157
βλέποντας την αλλαγή
της συμπεριφοράς.

651
00:26:16,158 --> 00:26:19,160
Δεν ξέρω τι είσαι
μιλάμε για αυτή τη στιγμή.

652
00:26:19,161 --> 00:26:22,955
Βασικά, μιλούσαμε
για τη βοήθεια με τα παιδιά.

653
00:26:22,956 --> 00:26:24,874
{\ an8}Είμαι εδώ για να ξεκινήσω τη ζωή μου
στο LA,

654
00:26:24,875 --> 00:26:26,042
{\ an8}και την καριέρα μου, και όλα αυτά.

655
00:26:26,043 --> 00:26:28,169
{\ an8}Δεν είμαι εδώ για να γίνω νταντά.

656
00:26:28,170 --> 00:26:30,379
{\ an8}Χρειάζομαι και εγώ χρόνο.

657
00:26:30,380 --> 00:26:32,965
Αν ναι, ας μιλήσουμε μαζί τους

658
00:26:32,966 --> 00:26:35,134
να καταλάβεις
σωστά το πρόγραμμα.

659
00:26:35,135 --> 00:26:37,929
Έτσι, αν θέλετε, μπορείτε να έχετε
μια συζήτηση μαζί της,

660
00:26:37,930 --> 00:26:41,057
όπως, για να το ξεκαθαρίσουμε
και οι δύο πλευρές.

661
00:26:41,058 --> 00:26:44,018
Και τότε είναι σαν,
χμ, προτιμώ

662
00:26:44,019 --> 00:26:47,522
να μην της μιλήσω γιατί
πόσο φοβάται από σένα.

663
00:26:47,523 --> 00:26:48,856
{\ an8}Με φοβάσαι;

664
00:26:48,857 --> 00:26:50,525
{\ an8}Είναι μελαχρινή
[bleep] επιβάτης.

665
00:26:50,526 --> 00:26:53,694
{\ an8}Λοιπόν, στο μυαλό μου, ναι,
Θα περιπλανώ τον Στας

666
00:26:53,695 --> 00:26:54,987
{\ an8}κάθε ευκαιρία που έχω.

667
00:26:54,988 --> 00:26:57,031
{\ an8}Είμαι τρομοκρατημένος,
και δεν θέλω να γίνω ποτέ

668
00:26:57,032 --> 00:26:59,450
{\ an8}βάλετε σε μια κατάσταση
σαν τη Βίλα πάλι.

669
00:26:59,451 --> 00:27:02,328
Με κάνεις να νιώθω σαν
Ο Στάσι είναι κατά συρροή δολοφόνος.

670
00:27:02,329 --> 00:27:04,080
Δεν μου λέει τίποτα στο πρόσωπό μου.

671
00:27:04,081 --> 00:27:07,875
Δεν καταλαβαίνω
γιατί μιλάει έτσι.

672
00:27:07,876 --> 00:27:09,252
Μου είναι δύσκολο να το πιστέψω

673
00:27:09,253 --> 00:27:12,296
{\ an8}ότι κάποιος μπορεί να είναι
αυτό το διπρόσωπο, ξέρεις;

674
00:27:12,297 --> 00:27:16,509
{\ an8}Όπως, όταν όλα όσα έχω ζητήσει
είναι η ειλικρίνεια και η διαφάνεια,

675
00:27:16,510 --> 00:27:18,261
{\ an8}και να είμαι άμεσος μαζί μου.

676
00:27:18,262 --> 00:27:20,054
Είναι σαν,
δεν ξέρεις την αδερφή μου

677
00:27:20,055 --> 00:27:21,973
όταν ήμουν μικρό κορίτσι.

678
00:27:21,974 --> 00:27:24,559
Και δεν ξέρεις τη συμπεριφορά
είχε μαζί μου και τη μαμά μου.

679
00:27:24,560 --> 00:27:27,979
Γυρνάει και λέει
όλοι, «Με μεγάλωσε η Στάσι.

680
00:27:27,980 --> 00:27:29,397
Ήταν σαν τη μαμά μου».

681
00:27:29,398 --> 00:27:31,732
Γι' αυτό ήθελα τότε,
ξέρεις...

682
00:27:31,733 --> 00:27:33,025
Αυτό είναι [bleep].

683
00:27:33,026 --> 00:27:34,569
Να σου μιλήσω
γιατί είμαι σαν,

684
00:27:34,570 --> 00:27:37,405
Φαντάζεσαι την αδερφή σου
ως τέρας.

685
00:27:37,406 --> 00:27:39,448
Επειδή χρησιμοποίησε
η λέξη "τρομακτικό",

686
00:27:39,449 --> 00:27:41,117
όπως, τρεις φορές.

687
00:27:41,118 --> 00:27:43,744
{\ an8}Αυτό είναι απίστευτο
απογοητευτικό, γιατί, όπως,

688
00:27:43,745 --> 00:27:45,621
{\ an8}Ακούω τον Γκεόργκι να με καλεί
ένα τέρας.

689
00:27:45,622 --> 00:27:48,457
{\ an8}Αλλά έρχεται σε μένα
για συμβουλές

690
00:27:48,458 --> 00:27:50,543
{\ an8}σχετικά με κάθε πρόβλημα.

691
00:27:50,544 --> 00:27:53,838
Είναι τρελό που θα μπορούσε να είναι
περπατώντας γύρω από το σπίτι μου

692
00:27:53,839 --> 00:27:56,424
και να είσαι τόσο ωραίος
και στον κώλο μου,

693
00:27:56,425 --> 00:27:58,759
και μετά πήγαινε πορεία
τον κώλο της κάτω

694
00:27:58,760 --> 00:28:00,887
και με λες τρομακτικό.

695
00:28:00,888 --> 00:28:04,473
Λοιπόν, θα τη χρειαστώ
να διευκρινίσω.

696
00:28:04,474 --> 00:28:07,018
Δεν προλαβαίνεις να [bleep]
πήγαινε να με πεις τέρας.

697
00:28:07,019 --> 00:28:09,812
{\ an8}Μου αρέσει, αν είναι κάποιου
κάθεται εκεί

698
00:28:09,813 --> 00:28:11,898
{\ an8}να ενεργώ μονόπλευρα στο πρόσωπό μου

699
00:28:11,899 --> 00:28:15,443
{\ an8}και στη συνέχεια με συνέπεια
να μιλάω μαλακίες πίσω από την πλάτη μου,

700
00:28:15,444 --> 00:28:17,069
{\ an8} τελειώσατε.

701
00:28:17,070 --> 00:28:20,281
Είναι τόσο [bleep]
διπρόσωπο, είναι σαν τρελό.

702
00:28:20,282 --> 00:28:21,824
Πονάει ο εγκέφαλός μου.

703
00:28:34,379 --> 00:28:35,755
{\ an8}Ίσως θα έπρεπε...

704
00:28:35,756 --> 00:28:37,465
{\ an8}θα το κάνεις
να το χύσω εκεί μέσα;

705
00:28:37,466 --> 00:28:39,008
{\ an8}Εντάξει.

706
00:28:39,009 --> 00:28:40,635
{\ an8}Αυτό μπορεί να είναι το δείπνο
πάρτι από την κόλαση που έρχεται,

707
00:28:40,636 --> 00:28:42,929
{\ an8}γιατί Γεώργιο
και η Γεωργία συνεχίζει να παλεύει.

708
00:28:42,930 --> 00:28:45,514
{\ an8}Η Κριστίνα είναι θυμωμένη με την Κέιτι
για όσα είπε.

709
00:28:45,515 --> 00:28:47,975
{\ an8}Ακριβώς όπως πολλά "ew"
συνεχίζεται.

710
00:28:47,976 --> 00:28:50,144
{\ an8}Όπως, όλοι χρειάζονται
για να τα μαζέψουμε τώρα.

711
00:28:50,145 --> 00:28:52,313
{\ an8}Η εκπομπή μου, εντάξει;

712
00:28:52,314 --> 00:28:55,691
{\ an8}Άρα δεν ξέρω
πώς θα πάει αυτό.

713
00:28:55,692 --> 00:28:57,693
{\ an8}Θεέ μου, ξέρεις τι
μοιάζεις τώρα;

714
00:28:57,694 --> 00:28:59,862
{\ an8}Και εννοώ αυτό
ως κομπλιμέντο.

715
00:29:01,740 --> 00:29:07,703
{\ an8}Κοκκινομάλλα
εναλλακτική Σταχτοπούτα.

716
00:29:07,704 --> 00:29:10,915
{\ an8}Είμαι πραγματικά ενοχλημένος
ότι ο Γκεόργκι έχει τώρα κουβεντιάσει

717
00:29:10,916 --> 00:29:13,209
{\ an8}για μένα πίσω από την πλάτη μου δύο φορές.

718
00:29:13,210 --> 00:29:15,753
{\ an8}Αλλά δεν θέλω
να καταστρέψει αυτό το δείπνο.

719
00:29:15,754 --> 00:29:17,797
{\ an8}Όπως, αυτό το δείπνο φαίνεται καλό.

720
00:29:17,798 --> 00:29:19,340
{\ an8}Λοιπόν, δεν θα το κάνω
αντιμετώπισε την

721
00:29:19,341 --> 00:29:20,716
{\ an8}ενώ μαγειρεύει.

722
00:29:20,717 --> 00:29:23,386
{\ an8}Έτσι μπορεί να θέλει
να μαγειρεύεις για πάντα.

723
00:29:27,140 --> 00:29:28,891
{\ an8}Γεια.

724
00:29:28,892 --> 00:29:30,518
{\ an8}Γεια, ξένε.

725
00:29:30,519 --> 00:29:33,813
{\ an8}Μου έλειψες τόσο πολύ.

726
00:29:33,814 --> 00:29:36,524
{\ an8}- Χαίρομαι που σας βλέπω.
- Πώς πάει;

727
00:29:36,525 --> 00:29:37,985
{\ an8}- Γεια.
- Ω.

728
00:29:40,988 --> 00:29:43,197
{\ an8}Συγχαρητήρια.

729
00:29:43,198 --> 00:29:46,367
{\ an8}Έχω διένεξη για την Katie
επιστρέφοντας στη ζωή της Στάζι.

730
00:29:46,368 --> 00:29:49,078
{\ an8}Υπήρξαν πράγματα
που έχει κάνει στο παρελθόν

731
00:29:49,079 --> 00:29:51,122
{\ an8}στη Στάζι που δεν αγάπησα.

732
00:29:51,123 --> 00:29:52,748
{\ an8}Όπως, ένα είδος ύπαρξης
αυτοαπορροφημένος

733
00:29:52,749 --> 00:29:54,125
{\ an8}και να μην είμαι εκεί για τη Στάσι

734
00:29:54,126 --> 00:29:56,836
{\ an8}σε μια από τις πιο δύσκολες στιγμές
για τη Στάσι.

735
00:29:56,837 --> 00:29:58,754
{\ an8}Και είναι σαν, Katie,
μπορείς να πάρεις το κεφάλι σου

736
00:29:58,755 --> 00:30:00,798
{\ an8}από τον κώλο σας
και εμφανιστείτε στους φίλους σας;

737
00:30:00,799 --> 00:30:02,216
{\ an8}Νομίζω ότι είμαι πιο προστατευτικός
της Στάζι

738
00:30:02,217 --> 00:30:04,343
{\ an8}από τη Στάζι είναι της Στάζι.

739
00:30:04,344 --> 00:30:06,929
Όλοι, έχουμε το δικό μας
σανίδες charcoochie εδώ.

740
00:30:06,930 --> 00:30:08,306
Πήραμε τα αντίδια μας.

741
00:30:08,307 --> 00:30:10,057
Αυτό είναι μπλε τυρί,
καραμελωμένα καρύδια,

742
00:30:10,058 --> 00:30:13,477
γλάσο βαλσάμικο,
burrata με ντοματίνια.

743
00:30:13,478 --> 00:30:14,854
Φαντασία.
Τα έκανες όλα αυτά;

744
00:30:14,855 --> 00:30:16,230
- Τα έκανα όλα αυτά.
- Όχι, τα έκανε όλα αυτά.

745
00:30:16,231 --> 00:30:18,190
Είμαι νεκρός.
Πόσο καιρό σας πήρε αυτό;

746
00:30:18,191 --> 00:30:19,900
Σαν τρεις ώρες.

747
00:30:19,901 --> 00:30:23,696
Τόσο της παίρνει
για να φτιάξω μια μικρή σαλάτα.

748
00:30:23,697 --> 00:30:25,740
{\ an8}Γεια σε όλους.
Γεια.

749
00:30:25,741 --> 00:30:27,658
{\ an8}- Γεια.
-Πώς είσαι;

750
00:30:27,659 --> 00:30:28,868
Καλός. Τι κάνετε;

751
00:30:28,869 --> 00:30:30,453
Καλός. Χαίρομαι που σε βλέπω.
Δες αυτό.

752
00:30:30,454 --> 00:30:32,413
Ναι;
μμ.

753
00:30:32,414 --> 00:30:33,998
μοιάζει με...

754
00:30:33,999 --> 00:30:36,459
σαν σκηνή από το The Holiday
ή κάτι σαν...

755
00:30:36,460 --> 00:30:38,044
Περίμενε, είναι πολύ γλυκό.

756
00:30:38,045 --> 00:30:39,879
ΕΝΤΑΞΕΙ.

757
00:30:39,880 --> 00:30:42,757
- Ξέρεις τι εννοώ;
- Μου αρέσει αυτό.

758
00:30:42,758 --> 00:30:44,592
Η Tay και εγώ έπρεπε να ηχογραφήσουμε
ένα podcast, και ήμουν σαν...

759
00:30:44,593 --> 00:30:46,761
Αχ, ρε σκύλα.

760
00:30:46,762 --> 00:30:49,597
Επανάληψη.

761
00:30:53,518 --> 00:30:55,770
Περίμενε, είμαι ενθουσιασμένος που είσαι
θα κάνω Πες μου ψέματα.

762
00:30:55,771 --> 00:30:58,939
Έλα ρε φίλε.
Έχω εμμονή με αυτή την παράσταση.

763
00:30:58,940 --> 00:31:01,358
είμαστε καλά.
- Ευχαριστώ πολύ.

764
00:31:01,359 --> 00:31:02,902
Φαίνεσαι πραγματικά ωραία.
- Ω, ευχαριστώ.

765
00:31:02,903 --> 00:31:04,320
Μου αρέσει αυτό που κάνεις
με τα μαλλιά σου.

766
00:31:04,321 --> 00:31:06,072
- Ω, ευχαριστώ.
- Καλώς ήρθες.

767
00:31:06,073 --> 00:31:07,823
- Μαγειρεύεις;
- Ναι.

768
00:31:07,824 --> 00:31:12,203
- Δεν το ήξερα.
- Ναι, μου αρέσει να μαγειρεύω.

769
00:31:12,204 --> 00:31:14,747
Πρέπει να μάθω να μαγειρεύω.

770
00:31:14,748 --> 00:31:15,832
Προσπαθώντας να γίνεις σύζυγος.

771
00:31:17,918 --> 00:31:19,293
Εβίβα.

772
00:31:19,294 --> 00:31:20,961
Πώς πάει στο σπίτι;

773
00:31:20,962 --> 00:31:22,671
Έχετε, όπως,
ένα γεμάτο σπίτι ανθρώπων

774
00:31:22,672 --> 00:31:24,382
με τον Γεώργιο και τη Γεωργία εδώ;

775
00:31:24,383 --> 00:31:26,425
Όχι, εκνευρίζομαι
όλη την ώρα.

776
00:31:26,426 --> 00:31:29,804
Έχουν προβλήματα.

777
00:31:29,805 --> 00:31:31,555
Ξέρουμε ότι η αδερφή μου λέει ψέματα.

778
00:31:31,556 --> 00:31:33,391
Της αρέσει να λέει βλακείες.

779
00:31:33,392 --> 00:31:35,810
Όπως, αγαπά
να πάω στους ανθρώπους,

780
00:31:35,811 --> 00:31:38,437
αλλά τότε δεν μπορεί ποτέ
κατέχει τα πράγματά της.

781
00:31:38,438 --> 00:31:40,606
Αλλά ισχυρίζεται ότι το κάνει.
Είναι σαν, "Τι;

782
00:31:40,607 --> 00:31:42,233
Ό,τι και να πω,
Θα το έλεγα κατάματα».

783
00:31:42,234 --> 00:31:43,818
Είμαι σαν, αλλά εσύ όχι.

784
00:31:43,819 --> 00:31:46,237
{\ an8}Κι εγώ και ο Μπο και ο Τζόρτζι,
είμαστε απλά στον επάνω όροφο έχοντας

785
00:31:46,238 --> 00:31:48,781
{\ an8}μια κανονική νύχτα, όπως ακριβώς
το δείπνο,

786
00:31:48,782 --> 00:31:51,325
{\ an8}μιλώντας, γελώντας,
λέγοντας ιστορίες.

787
00:31:51,326 --> 00:31:55,037
Και μετά την επόμενη μέρα,
Μου λέει η Γεωργία

788
00:31:55,038 --> 00:31:57,331
κατέβηκε κάτω,
έκλαιγε,

789
00:31:57,332 --> 00:32:00,876
παίζοντας την κάρτα του θύματος,
φωνάζοντας για μένα,

790
00:32:00,877 --> 00:32:03,003
λέγοντας ότι είμαι τέρας.

791
00:32:03,004 --> 00:32:05,714
«Δεν την έχεις δει
σχετικά με τους κανόνες Vanderpump.

792
00:32:05,715 --> 00:32:07,550
Είναι τρομακτική».

793
00:32:07,551 --> 00:32:11,303
Αυτό είναι - αυτό είναι τρομακτικό
πράγματα κατά συρροή δολοφόνων.

794
00:32:11,304 --> 00:32:12,513
Δεν μπορείς να το έχεις αυτό
στο σπίτι σου.

795
00:32:12,514 --> 00:32:13,764
Όχι.

796
00:32:13,765 --> 00:32:15,307
Ξέρεις
τι απαιτεί αυτό;

797
00:32:15,308 --> 00:32:19,645
Μια vintage ενέδρα, μόνο για να πάρεις
πράγματα ανοιχτά.

798
00:32:19,646 --> 00:32:21,188
Έχεις τόσο δίκιο.

799
00:32:25,360 --> 00:32:28,154
{\ an8}Αυτός είναι ο λόγος
Είμαι πολύ χαρούμενος που επέστρεψε η Κέιτι.

800
00:32:28,155 --> 00:32:30,406
{\ an8}Με ξέρει τόσο καλά.

801
00:32:30,407 --> 00:32:33,284
{\ an8}Και, για παράδειγμα, έπρεπε να είμαι
υπενθύμισε ότι, όπως,

802
00:32:33,285 --> 00:32:36,453
{\ an8}είναι εντάξει να είμαι ο παλιός μου εαυτός
για καλό σκοπό,

803
00:32:36,454 --> 00:32:38,080
{\ an8}σαν ενέδρα στον Γκεόργκι.

804
00:32:38,081 --> 00:32:40,249
{\ an8}Ο Στάζι μπορεί να μυρίζει μαλακίες
από ένα μίλι μακριά.

805
00:32:40,250 --> 00:32:41,876
{\ an8}Ξέρει
όταν κάποιος της λέει ψέματα.

806
00:32:41,877 --> 00:32:44,003
{\ an8}Και ξέρει πώς να το πετύχει
η αλήθεια έξω από αυτά.

807
00:32:44,004 --> 00:32:47,089
{\ an8}Έχει χαστουκίσει την αλήθεια
από κάποιον πριν.

808
00:32:47,090 --> 00:32:49,633
{\ an8}Η βία δεν είναι η λύση.

809
00:32:49,634 --> 00:32:52,261
{\ an8}Αλλά αυτό ήταν
μια πραγματικά καλή ενέδρα.

810
00:32:52,262 --> 00:32:53,637
Έχω ζήσει, όπως,

811
00:32:53,638 --> 00:32:56,015
«προσπαθώντας να διατηρήσω την ειρήνη
στον κόσμο του σπιτιού μου.

812
00:32:56,016 --> 00:32:58,392
Όχι, ειρήνη.

813
00:32:58,393 --> 00:33:01,312
Το δείπνο είναι έτοιμο.

814
00:33:01,313 --> 00:33:02,521
ΕΝΤΑΞΕΙ.
- Είναι μια χαρά. Είναι μια χαρά.

815
00:33:02,522 --> 00:33:03,939
Είναι όλα καλά. Είναι όλα καλά.
- Είναι όλα καλά.

816
00:33:06,276 --> 00:33:09,153
Μόλις έφτιαξα τα ζυμαρικά,
αλλά με τόση αγάπη.

817
00:33:09,154 --> 00:33:10,821
Τι είναι αυτό;
Σολομός.

818
00:33:10,822 --> 00:33:11,906
Α, εντάξει.

819
00:33:11,907 --> 00:33:13,407
Έχει κόκαλα;

820
00:33:13,408 --> 00:33:14,700
Είπαν ότι το ξεκοκάλωσαν.

821
00:33:14,701 --> 00:33:16,702
Έχω πνιγεί από κόκαλα σολομού.

822
00:33:16,703 --> 00:33:18,287
Για αληθινά;

823
00:33:18,288 --> 00:33:20,164
Ναι, παιδιά, έχω πνιγεί
σε πολλά πράγματα.

824
00:33:23,793 --> 00:33:25,085
Τόσο νόστιμα.

825
00:33:25,086 --> 00:33:26,253
Ναι; Καλός.

826
00:33:26,254 --> 00:33:27,421
Σας ευχαριστώ.
Φυσικά.

827
00:33:27,422 --> 00:33:28,881
πως νιώθεις,
παρεμπιπτόντως;

828
00:33:28,882 --> 00:33:31,383
Κυριολεκτικά είχε
ψυχική κατάρρευση χθες.

829
00:33:31,384 --> 00:33:32,509
Τι συνέβη;

830
00:33:32,510 --> 00:33:33,719
Θεέ μου,
ήταν απαίσιο.

831
00:33:33,720 --> 00:33:35,554
Αφού εγώ και η Γεωργία είχαμε αυτό,
σαν, μεγάλη κουβέντα,

832
00:33:35,555 --> 00:33:36,889
και τρελάθηκα.

833
00:33:36,890 --> 00:33:38,182
Αλλά μετά πήγε
και είπε στη Στάζι

834
00:33:38,183 --> 00:33:39,183
κυριολεκτικά όλα όσα είπα.

835
00:33:39,184 --> 00:33:40,226
Είναι σαν, «Μα ρώτησε η Στάζι».

836
00:33:42,270 --> 00:33:43,812
Έχετε πει
τα πράγματα ή οτιδήποτε άλλο

837
00:33:43,813 --> 00:33:45,231
της είπες στη Στάζι;

838
00:33:45,232 --> 00:33:47,191
- Όχι, και αυτό είναι το θέμα.
-Εντάξει...

839
00:33:47,192 --> 00:33:48,567
Όχι, ξέρω
πρέπει να συμβεί τώρα.

840
00:33:48,568 --> 00:33:49,777
Σε αυτό το σημείο συμβαίνει.

841
00:33:49,778 --> 00:33:50,986
Όπως, δεν είναι η δουλειά μου
να έρθουν εδώ μέσα

842
00:33:50,987 --> 00:33:52,488
και κάνε κυριολεκτικά τα πάντα.

843
00:33:52,489 --> 00:33:54,949
Όπως, λέει «του καθενός
σκύλα» στο μέτωπό μου;

844
00:33:54,950 --> 00:33:56,325
Τι λες;

845
00:33:59,454 --> 00:34:02,122
Εγώ και της Γεωργίας
συνομιλία.

846
00:34:02,123 --> 00:34:05,167
Ω.

847
00:34:05,168 --> 00:34:07,127
Στην πραγματικότητα δεν μπορούσα,
όπως, ακόμα και πιστέψτε το.

848
00:34:07,128 --> 00:34:09,004
Τι;
Πιστέψτε τι;

849
00:34:09,005 --> 00:34:12,633
Αυτό θα παραπονιόταν
εμένα με οποιαδήποτε έννοια της λέξης.

850
00:34:12,634 --> 00:34:14,635
Όπως, δεν μπορώ να πιστέψω
έχεις ένα πράγμα

851
00:34:14,636 --> 00:34:16,095
στην πραγματικότητα για να παραπονεθώ για...

852
00:34:16,096 --> 00:34:17,972
Αλλά το γεγονός ότι δεν είσαι
θα ρωτησω τι ειπα

853
00:34:17,973 --> 00:34:20,182
ή ζητήστε τη συνομιλία,
αλλά πιστεύεις απόλυτα τη Γεωργία;

854
00:34:24,521 --> 00:34:26,438
Η Γεωργία δεν είπε ποτέ ψέματα.

855
00:34:26,439 --> 00:34:30,317
Και λέτε συνεχώς ψέματα.

856
00:34:30,318 --> 00:34:32,361
Πάρε το [bleep] από εδώ
το συντομότερο δυνατό.

857
00:34:42,706 --> 00:34:47,376
{\ an8}Η Γεωργία δεν είπε ποτέ ψέματα,
και λες συνεχώς ψέματα.

858
00:34:47,377 --> 00:34:48,627
{\ an8}Σχετικά με τι;

859
00:34:48,628 --> 00:34:51,005
{\ an8}Σαν να πάτε
και λες μαλακίες.

860
00:34:51,006 --> 00:34:52,673
{\ an8}Και μετά όταν σε πιάσω
σε κάτι,

861
00:34:52,674 --> 00:34:54,216
{\ an8}ή κάποιος σας πιάνει
σε κάτι,

862
00:34:54,217 --> 00:34:56,135
{\ an8}θα τρέξετε γύρω από αυτό
ή να δικαιολογήσεις γι' αυτό.

863
00:34:59,347 --> 00:35:01,140
Δεν το φτιάχνει αυτό.

864
00:35:01,141 --> 00:35:02,641
Πες μου τι είπες.

865
00:35:02,642 --> 00:35:04,518
Εντάξει, ξεκινήσαμε λοιπόν
μιλώντας για το θέμα της νταντάς.

866
00:35:04,519 --> 00:35:06,645
Και ήμουν λίγο συγκλονισμένος
γιατί ένα,

867
00:35:06,646 --> 00:35:08,063
αυτή δεν είναι η ζωή μου.
μπήκα σε αυτό.

868
00:35:08,064 --> 00:35:10,107
Ναι, τα παιδιά
είναι πολλά για μένα.

869
00:35:10,108 --> 00:35:11,609
είναι,
γιατί δεν το έχω συνηθίσει.

870
00:35:11,610 --> 00:35:12,943
Αλλά αγαπώ επίσης αυτά τα παιδιά.

871
00:35:12,944 --> 00:35:14,028
Ξέρεις
ότι αγαπώ αυτά τα παιδιά.

872
00:35:14,029 --> 00:35:15,154
Α, δεν πρόκειται για
αγαπώντας τους.

873
00:35:15,155 --> 00:35:16,822
Όχι, αλλά εξακολουθώ να θέλω
να βοηθήσει.

874
00:35:16,823 --> 00:35:18,407
Όχι.
Άσε με να τελειώσω!

875
00:35:18,408 --> 00:35:20,367
Έχουμε δουλειά να κάνουμε.
Άρα είναι σαν...

876
00:35:20,368 --> 00:35:23,287
Η δουλειά σου είναι επίσης
για να βρείτε τη θέση σας στο LA.

877
00:35:23,288 --> 00:35:25,706
{\ an8}Θέλω να πηδήξω,
αλλά, όπως,

878
00:35:25,707 --> 00:35:30,085
{\ an8}Δεν το αγγίζω αυτό
με κοντάρι 10 ποδιών.

879
00:35:30,086 --> 00:35:32,296
{\ an8}Βγάλτε το [bleep]
από εδώ το συντομότερο δυνατό.

880
00:35:32,297 --> 00:35:34,340
{\ an8}Ω, Ιησού Χριστέ.

881
00:35:34,341 --> 00:35:36,008
{\ an8}Κάντε το λοιπόν.
θα.

882
00:35:36,009 --> 00:35:38,135
{\ an8}Μην φεύγεις, γιατί δεν...
Δεν... δεν θέλω

883
00:35:38,136 --> 00:35:39,762
{\ an8}οποιαδήποτε, όπως--δεν είμαι σαν--

884
00:35:39,763 --> 00:35:41,263
{\ an8}Δεν φεύγω.

885
00:35:41,264 --> 00:35:44,683
{\ an8}Θέλω να ανιχνεύσω
στον δικό μου κόλπο

886
00:35:44,684 --> 00:35:47,686
{\ an8}και μπαίνω στη μήτρα μου
αυτή τη στιγμή.

887
00:35:47,687 --> 00:35:50,564
Θα κάνω τις μύτες των ποδιών γύρω σου
γιατί δεν θέλω

888
00:35:50,565 --> 00:35:52,274
να σε απογειώσει ή να πει κάτι

889
00:35:52,275 --> 00:35:53,651
ότι μετά θα το φέρεις
σε 10.

890
00:35:53,652 --> 00:35:54,943
Δεν εννοώ αυτό
να είσαι μαλάκας,

891
00:35:54,944 --> 00:35:56,528
αλλά με πυροδοτεί.

892
00:35:56,529 --> 00:35:58,072
Γιατί θα ήθελες
να είσαι κοντά σε κάποιον

893
00:35:58,073 --> 00:35:59,156
που φοβάσαι τόσο;

894
00:35:59,157 --> 00:36:00,407
Αυτό θέλω να μάθω.

895
00:36:00,408 --> 00:36:02,660
γιατί νιώθω...
Αισθάνομαι [μειώνομαι] με.

896
00:36:02,661 --> 00:36:04,078
Επειδή έχεις...
έχεις ξοδέψει...

897
00:36:04,079 --> 00:36:05,788
μου έγραψες τόσο καιρό...
αυτό το γράμμα.

898
00:36:05,789 --> 00:36:07,039
Έρχομαι σε σένα με πράγματα

899
00:36:07,040 --> 00:36:08,957
αυτό σημαίνει πραγματικά πολλά για μένα
αυτό το θέμα.

900
00:36:08,958 --> 00:36:10,793
Και αντ 'αυτού, το σκας.

901
00:36:10,794 --> 00:36:13,504
{\ an8}Δεν μου αρέσει
έχεις σκεφτεί ποτέ

902
00:36:13,505 --> 00:36:15,673
{\ an8}οποιαδήποτε από τις επιλογές
που φτιάχνεις.

903
00:36:15,674 --> 00:36:19,552
{\ an8}Και έτσι νιώθω ότι είμαι συνεχώς
πρέπει να το βρεις για σένα.

904
00:36:21,554 --> 00:36:23,180
Μπορώ ακόμα να σε αγαπώ.
σε αγαπώ.

905
00:36:23,181 --> 00:36:24,598
Σε εκτιμώ.
σε αγαπώ.

906
00:36:24,599 --> 00:36:26,433
Νομίζω ότι αγαπάς
τι μπορώ να κάνω για σένα.

907
00:36:26,434 --> 00:36:28,310
Τι μπορείς να κάνεις για μένα;

908
00:36:36,319 --> 00:36:40,364
Γεώργιος,
τι μπορώ να κάνω για σένα;

909
00:36:40,365 --> 00:36:41,698
{\ an8}Ναι.

910
00:36:41,699 --> 00:36:44,284
{\ an8}Τι μπορώ να κάνω για εσάς;

911
00:36:44,285 --> 00:36:45,702
Σηκώνω το χαλαρό σου.

912
00:36:45,703 --> 00:36:47,621
Και πληρώνω για πράγματα
και να σε βοηθήσω

913
00:36:47,622 --> 00:36:49,206
πριν καν το ζητήσεις.

914
00:36:49,207 --> 00:36:50,332
Γιατί ξέρω
ότι το χρειάζεσαι.

915
00:36:50,333 --> 00:36:51,834
Αυτό δεν είναι αλήθεια.

916
00:36:51,835 --> 00:36:53,961
Ω, εντάξει, πώς είσαι
υπάρχει αυτή τη στιγμή, Γεώργιο;

917
00:36:53,962 --> 00:36:56,463
Έπρεπε να σου πληρώσω 2.000 δολάρια
τις τελευταίες δύο εβδομάδες

918
00:36:56,464 --> 00:36:57,631
για να μπορέσεις να ζήσεις.

919
00:36:57,632 --> 00:36:59,508
Αλλά δεν το ζήτησα.

920
00:36:59,509 --> 00:37:02,010
{\ an8}Αυτό είναι διαβολικό.

921
00:37:02,011 --> 00:37:03,720
{\ an8}Κάνω τα πάντα για σένα.

922
00:37:03,721 --> 00:37:06,432
{\ an8}Κρατάω αυτή τη σκύλα ζωντανή.

923
00:37:06,433 --> 00:37:07,683
Δεν έχεις δουλειά.

924
00:37:07,684 --> 00:37:08,851
Δεν πειράζει.

925
00:37:08,852 --> 00:37:10,269
Είσαι άστεγος.

926
00:37:10,270 --> 00:37:12,187
Αστειεύεσαι;

927
00:37:12,188 --> 00:37:14,106
Κάπως ακούγεσαι
μια αχάριστη τσάντα.

928
00:37:14,107 --> 00:37:15,691
Δεν είμαι.
Δεν αστειεύομαι.

929
00:37:15,692 --> 00:37:17,234
Πως;
σαν--

930
00:37:17,235 --> 00:37:20,237
Τι;
Πώς [bleep] τολμάς;

931
00:37:20,238 --> 00:37:21,780
Έρχεται για να μείνει
μαζί μου απόψε;

932
00:37:21,781 --> 00:37:23,657
Δεν ξέρω.

933
00:37:23,658 --> 00:37:25,285
Πήγαινε χωρίς εμένα
και μάθε τη ζωή σου.

934
00:37:29,497 --> 00:37:32,875
{\ an8}Κριστίνα Κέλλυ. Γεια.

935
00:37:32,876 --> 00:37:34,752
{\ an8}Μην μπαίνεις στην κουζίνα.
Μην μπεις στην κουζίνα.

936
00:37:34,753 --> 00:37:37,337
{\ an8}Μην πηγαίνετε στην κουζίνα.

937
00:37:37,338 --> 00:37:40,299
{\ an8}Όταν η Στάζι αρχίζει να φωνάζει,
Θεέ μου.

938
00:37:40,300 --> 00:37:42,009
{\ an8}Είμαι απλά--

939
00:37:42,010 --> 00:37:44,136
{\ an8}Μαντέψτε πού έφαγα.

940
00:37:44,137 --> 00:37:46,180
{\ an8}Μιλάς σοβαρά;
- Όχι, ναι.

941
00:37:46,181 --> 00:37:48,474
{\ an8}Ποιος θα πάει εκεί μέσα
και να πάρω το ροζέ;

942
00:37:48,475 --> 00:37:51,727
{\ an8}Ποιος, ποιος, ποιος;

943
00:37:51,728 --> 00:37:53,812
Η Kristina Kelly ήθελε
ένα ποτήρι κρασί, έτσι...

944
00:37:53,813 --> 00:37:55,439
ναι.

945
00:37:55,440 --> 00:37:56,899
Ω, είναι εδώ;
Θα πάμε να πούμε ένα γεια.

946
00:38:01,196 --> 00:38:03,739
Η αδελφή τσακώνεται. Η αδελφή τσακώνεται.

947
00:38:03,740 --> 00:38:05,657
Το μόνο που έκανα ήταν να μιλήσω
για τα συναισθήματά μου.

948
00:38:05,658 --> 00:38:07,201
Γιατί δεν είναι εντάξει;

949
00:38:07,202 --> 00:38:08,827
Όλοι ξέρουμε
ότι είμαι ένας [bleep] χάος.

950
00:38:08,828 --> 00:38:11,121
Όπως, αλλά δεν είναι
που σε μισώ.

951
00:38:11,122 --> 00:38:13,123
Όπως, πραγματικά νομίζω
έχουμε πραγματικά καθιερωθεί

952
00:38:13,124 --> 00:38:14,625
μια καλύτερη σχέση.

953
00:38:14,626 --> 00:38:16,710
Αλλά ναι, υπάρχουν ακόμα
τσακίσματα που πρέπει να επιλύσω,

954
00:38:16,711 --> 00:38:18,587
και αυτό είναι εντάξει.

955
00:38:18,588 --> 00:38:20,130
Όπως, δεν με νοιάζει
για το ότι είναι σωστό ή λάθος.

956
00:38:20,131 --> 00:38:21,465
Πραγματικά δεν με νοιάζει.

957
00:38:21,466 --> 00:38:23,091
{\ an8}Θέλω να με ακούσουν.

958
00:38:23,092 --> 00:38:24,885
{\ an8}Δεν μετακόμισα εδώ για σένα,
αλλά ήθελα να είμαι...

959
00:38:24,886 --> 00:38:26,470
{\ an8}Μετακόμισα εδώ για τον εαυτό μου

960
00:38:26,471 --> 00:38:28,847
{\ an8}και θέλω επίσης να είμαι κοντά
σε σας.

961
00:38:28,848 --> 00:38:31,934
{\ an8}Νιώθω ότι
Συνεχίζω να προσπαθώ μαζί της.

962
00:38:31,935 --> 00:38:34,770
{\ an8}Και μόλις παίρνω, όπως,
[bleep] χτύπησε στο κεφάλι

963
00:38:34,771 --> 00:38:36,522
{\ an8}κάθε φορά
και θάφτηκε υπόγεια.

964
00:38:36,523 --> 00:38:38,357
{\ an8}Και είμαι σαν,
Το έχω ξεπεράσει πολύ.

965
00:38:38,358 --> 00:38:40,818
{\ an8}Μακάρι
που ο Γκεόργκι απλώς

966
00:38:40,819 --> 00:38:43,654
{\ an8}πες μου πώς νιώθει
στη στιγμή

967
00:38:43,655 --> 00:38:45,489
{\ an8}όταν αισθάνεται
αυτά τα πράγματα.

968
00:38:45,490 --> 00:38:47,324
{\ an8}Είναι πραγματικά δύσκολο
να πληγώσω τα συναισθήματά μου.

969
00:38:47,325 --> 00:38:50,077
{\ an8}Λοιπόν, όπως, πείτε
ό,τι θες σε μένα.

970
00:38:50,078 --> 00:38:51,496
{\ an8}Είμαι σαν τον Εξολοθρευτή.

971
00:38:54,332 --> 00:38:58,001
Τα χέρια μου θα είναι στον εαυτό μου
και αυτό το κοριτσάκι εδώ μέσα.

972
00:38:58,002 --> 00:38:59,962
Ξέρεις, πραγματικά σκέφτηκα
είχα προχωρήσει.

973
00:38:59,963 --> 00:39:01,672
Το φάρμακο λειτουργεί.
Η θεραπεία είναι καλή.

974
00:39:01,673 --> 00:39:05,133
Μα εσύ χαϊδεύεις
η κοιλιά της γυναίκας μου αυτή τη στιγμή,

975
00:39:05,134 --> 00:39:06,969
με τρελαίνει.

976
00:39:06,970 --> 00:39:08,971
Φονικό.
- Κινείται. Της αρέσει αυτό.

977
00:39:08,972 --> 00:39:10,430
Εγώ είμαι αυτός
που δίνει προσοχή.

978
00:39:10,431 --> 00:39:11,890
Είμαι αυτός που την αγγίζει.

979
00:39:11,891 --> 00:39:13,642
Άρχισα να κάνω κύκλους
γύρω από τον αφαλό σας.

980
00:39:13,643 --> 00:39:14,893
Ναι, ναι.

981
00:39:14,894 --> 00:39:16,603
Έρχεσαι
σε λεσβιακή νύχτα, λεσβία;

982
00:39:16,604 --> 00:39:18,230
Απλώς ακούω
για τη λεσβιακή νύχτα αυτή τη στιγμή.

983
00:39:18,231 --> 00:39:19,731
Δεν είσαι καλεσμένος.

984
00:39:19,732 --> 00:39:22,776
Ναι, καλά,
Ο Georgi είναι νέος στο LA.

985
00:39:22,777 --> 00:39:26,113
Και έτσι θέλει, όπως,
συναναστραφείτε με μερικές -- μερικές κυρίες.

986
00:39:26,114 --> 00:39:27,239
Στον Γκεόργκι αρέσουν τα κορίτσια;
Ναι.

987
00:39:27,240 --> 00:39:28,699
Μμ-χμμ.

988
00:39:28,700 --> 00:39:31,660
- Ω.
- Είμαι η λεσβία βύσμα.

989
00:39:33,955 --> 00:39:37,165
Αισθάνεται μακριά
έχοντας την Κέιτι εδώ τώρα.

990
00:39:37,166 --> 00:39:40,878
{\ an8}Ξέρω τη Stassi,
ξέρετε, δεχτήκατε συγγνώμη.

991
00:39:40,879 --> 00:39:42,796
{\ an8}Το μίλησαν.

992
00:39:42,797 --> 00:39:44,423
{\ an8}Αλλά αυτό είναι βολικό.

993
00:39:44,424 --> 00:39:48,302
{\ an8}Γυρίζουμε ένα ριάλιτι,
και τώρα είσαι εδώ.

994
00:39:48,303 --> 00:39:49,553
Tay, μπορείς να μιλήσεις;

995
00:39:49,554 --> 00:39:50,762
Ναι.
Ναι;

996
00:39:50,763 --> 00:39:51,972
{\ an8}Ενοχλώ
όταν τη βλέπω τώρα

997
00:39:51,973 --> 00:39:53,432
{\ an8}επειδή δεν το έχω αντιμετωπίσει.

998
00:39:53,433 --> 00:39:55,726
{\ an8}Δεν υπάρχει καμία αίσθηση
κατάλληλη στιγμή για να το αντιμετωπίσουμε.

999
00:39:55,727 --> 00:39:58,645
{\ an8}Έφερα το μπουκάλι του κρασιού
μαζί μου γιατί δεν είμαι ανόητος.

1000
00:39:58,646 --> 00:40:01,481
{\ an8}Θέλω να μιλήσω με τον Taylor
γιατί χρειάζομαι αυτή την επικύρωση

1001
00:40:01,482 --> 00:40:04,067
{\ an8}κάποιου άλλου
που είναι εξίσου κολλητός με τη Στάσι

1002
00:40:04,068 --> 00:40:07,362
{\ an8}για να βεβαιωθώ ότι δεν είμαι
τρελαίνομαι με αυτό.

1003
00:40:07,363 --> 00:40:09,364
Άκου, δεν ξέρω
γιατί οι λεσβίες

1004
00:40:09,365 --> 00:40:10,908
δεν κάνουν λεσβιακή νύχτα,

1005
00:40:10,909 --> 00:40:14,453
αλλά η Καίτη
και οι αμφιφυλόφιλοι είναι.

1006
00:40:14,454 --> 00:40:16,371
Ειλικρινά, με ενοχλεί περισσότερο
αυτή της Katie, όπως,

1007
00:40:16,372 --> 00:40:17,706
μπήκε στο chat.

1008
00:40:17,707 --> 00:40:19,166
Έχετε ακούσει για
η συζήτησή τους στο Belmont;

1009
00:40:19,167 --> 00:40:20,542
Γιατί δεν έχω μιλήσει
στη Στάσι αφού αυτοί

1010
00:40:20,543 --> 00:40:21,752
συναντήθηκαν μαζί.

1011
00:40:21,753 --> 00:40:23,545
- Ναι.
- Και;

1012
00:40:23,546 --> 00:40:25,213
Ναι, είπε ότι αυτοί
πραγματικά τα έβαλε όλα εκεί έξω.

1013
00:40:25,214 --> 00:40:26,340
Το έδωσαν εκεί έξω.

1014
00:40:26,341 --> 00:40:29,217
Εννοώ, η Katie είπε βασικά,

1015
00:40:29,218 --> 00:40:31,094
«Δεν κάνεις παρέα με κανέναν
ποιος δεν είναι στη μισθοδοσία σας».

1016
00:40:31,095 --> 00:40:32,221
Στη Στάσι.

1017
00:40:34,515 --> 00:40:36,308
Εκπληκτική επιτυχία.

1018
00:40:36,309 --> 00:40:39,186
Εντάξει, αυτός είναι ο μόνος λόγος
Είμαι στη ζωή της Στάζι

1019
00:40:39,187 --> 00:40:41,021
είναι επειδή - όχι γιατί το έχω
ήταν πολύ καλός φίλος της,

1020
00:40:41,022 --> 00:40:42,898
όχι επειδή την ήξερα
για τόσα πολλά -- εννοώ --

1021
00:40:42,899 --> 00:40:44,858
Όχι, είσαι στο τραπέζι
επειδή πληρώνεσαι,

1022
00:40:44,859 --> 00:40:46,985
σύμφωνα με την Katie.

1023
00:40:46,986 --> 00:40:48,862
Ναι.

1024
00:40:48,863 --> 00:40:51,239
{\ an8}Χαίρομαι που [bleep] ξέρω.

1025
00:40:51,240 --> 00:40:53,617
{\ an8}Το Pissed δεν ξεκινά καν
να εξηγήσω

1026
00:40:53,618 --> 00:40:55,118
{\ an8}πώς νιώθω αυτή τη στιγμή.

1027
00:40:55,119 --> 00:40:57,120
{\ an8}Δεν είμαι καν θυμωμένος στο μυαλό μου.

1028
00:40:57,121 --> 00:40:58,664
{\ an8}Είμαι σωματικά θυμωμένος.

1029
00:40:58,665 --> 00:41:00,957
Αν με πάρει τηλέφωνο
κάποιος που είναι στη μισθοδοσία,

1030
00:41:00,958 --> 00:41:02,376
τότε έχω κάποια πράγματα
να της το πω.

1031
00:41:02,377 --> 00:41:03,919
Λοιπόν, αν θέλει
για να παίξω αυτό το παιχνίδι,

1032
00:41:03,920 --> 00:41:06,254
Υποθέτω ότι μπορούμε [bleep] να το παίξουμε.

1033
00:41:06,255 --> 00:41:08,674
{\ an8}Απαίρνει τα πάντα
για να μην μπω μέσα

1034
00:41:08,675 --> 00:41:10,509
{\ an8}και της ουρλιάξτε.

1035
00:41:10,510 --> 00:41:12,678
{\ an8}Είμαι [bleep] νευριασμένος.

1036
00:41:12,679 --> 00:41:14,930
{\ an8}Η νύχτα είναι περίπου
να πάρει πικάντικο.

1037
00:41:14,931 --> 00:41:16,933
Διασκεδάστε το gay βράδυ.

1038
00:41:21,354 --> 00:41:23,105
Δεν είπα όλους τους φίλους σου
είναι στη μισθοδοσία σας.

1039
00:41:23,106 --> 00:41:24,856
Αυτό είναι [bleep] μαλακίες.

1040
00:41:24,857 --> 00:41:27,067
Νιώθω, όπως,
τύψεις του αγοραστή από, όπως,

1041
00:41:27,068 --> 00:41:30,445
όντας μέρος αυτού
γιατί δεν με θέλουν εδώ.

1042
00:41:30,446 --> 00:41:32,531
Ο Μπο πάει
να αγαπήσω αυτό το σπίτι.

1043
00:41:32,532 --> 00:41:35,075
{\ an8}Απλώς θέλω
για να το απολαύσετε απόψε.

1044
00:41:35,076 --> 00:41:36,493
{\ an8}Και δεν θέλω να τσακωθώ.

1045
00:41:36,494 --> 00:41:38,412
{\ an8}Έχετε κολλήσει ποτέ;

1046
00:41:38,413 --> 00:41:40,038
{\ an8}Είσαι μαλάκας.

1047
00:41:40,039 --> 00:41:41,373
{\ an8}Δεν είναι δικό σας πρόβλημα.

1048
00:41:41,374 --> 00:41:43,166
{\ an8}Είναι το ίδιο
παιδαριώδη, ηλίθια σκατά.

1049
00:41:43,167 --> 00:41:46,169
{\ an8}Επειδή είστε παντρεμένοι
σε κάνει πιο ώριμο άνθρωπο.

1050
00:41:46,170 --> 00:41:48,505
{\ an8}- Ναι, είναι.
- [bleep] σε.

1051
00:41:48,506 --> 00:41:49,965
{\ an8}Το μισώ [bleep].

1052
00:41:49,966 --> 00:41:52,050
{\ an8}Και δεν μπορώ να πιστέψω
ότι εσύ [bleep] ξεκίνησες αυτό.

1053
00:41:52,051 --> 00:41:53,969
{\ an8}Επειδή τώρα αποφασίσατε
να εκραγεί

1054
00:41:53,970 --> 00:41:55,387
{\ an8}και κάντε τον εαυτό σας να δείχνει χαζός.

1055
00:41:55,388 --> 00:41:56,555
{\ an8}Αστειεύεστε;


